【史料】《大慈恩寺三藏法师传》中的『李显』
则天武后吧
全部回复
仅看楼主
level 13
植莲 楼主
一楼给 折磨麻麻的磨人精~~佛光王
2016年04月02日 12点04分 1
level 13
植莲 楼主
之前小九看玄奘病愈 就很有先见之明地把他招入宫中,安置在凝阴殿西阁供奉。紧接着马上就派上用场了。
十月,阿武快生了。“中宫在难”,愿意皈依佛门,请玄奘保佑她。玄奘赶紧安慰她 保证能平安顺利生产,并趁机请求 若是生下男孩 希望皇子出家。
十一月一日,阿武赐给玄奘衲袈裟一领、杂物数十件,于是玄奘上表感谢:……
=============================
这里的两个时间有点混乱,看了这个校订本才知道原来是各种版本的差异所致,害我抓狂了很久,因为要判断显显是不是难产,这个是十月还是十一月很重要。(当然现在我已经不再纠结这个问题了,其实本来就无关紧要)
第一个时间,我觉得“冬十月”和“十一月”都有可能,因为“中宫在难”的说法很泛,到底是指难产...还是就是生产的意思,说不清楚,所以十月和十一月都有可能。
第二个时间肯定是十一月一日,因为紧接着下一段直接就是“五日申后”显显出生的那天了。
顺便说一句,玄奘祝福皇帝皇后多子多福还是很准,太能生了。。。。
2016年04月10日 04点04分 2
@L女皇 之前有跟你讨论过显显难产的问题,是我看了二手资料之后太武断了,现在看原文才发现是各种版本差异的原因,所以难产还是有可能的。
2016年04月10日 06点04分
@植莲 啊,我都忘记了[笑眼]
2016年04月10日 06点04分
回复 L女皇 :哦没事,好像是有点久了[黑线],我就是突然想起来这事了[哈哈]
2016年04月10日 06点04分
回复 L女皇 :欢迎来这个吧玩儿哈,最近才占领了这吧,只有我一个人[吐舌]
2016年04月10日 06点04分
level 13
植莲 楼主

十一月五日申酉交替之时(查了一下大概是17:00的样子),玄奘看见一只
赤雀飞来停在御帐之上,认为这是大好的祥瑞,赶紧上表祝贺:……
【白鸠章瑞,表殷帝之兴;赤雀呈符,示周王之庆。】终于知道,显显为啥封
周王了,因为有赤雀飞来...代表周王[OK]。so,日后旦旦出生封
殷王,是为了应前半句,跟显显配对的?行,殷周这两个典范之世都用在你家儿子身上了[胜利]。这几个熊孩子的名字和封号不能挖,越挖越逆天[惊讶]
2016年04月10日 05点04分 3
level 13
植莲 楼主
这道庆贺祥瑞的表呈上去,一会儿就听到传来敕令:皇后已经成功分娩,果然生下男孩,
“端正奇特,神光满院,自庭烛天”[酷](我只想到一句歌词:你是电 你是光 你是唯一的神话...you are my super star)
“朕欢喜无已,内外舞跃,必不违所许,愿法师护念,号为佛光王。”
小九高兴死了,取个佛光王。。。真是略雷[黑线]
2016年04月10日 05点04分 4
内外舞跃,,,是跳了一曲么[笑眼][笑眼][笑眼]
2016年04月10日 06点04分
回复 L女皇 :有可能,那会儿贵族随便舞一曲不是常事嘛
2016年04月10日 06点04分
level 13
植莲 楼主
法师你真是亲师傅,徒弟生满三天又上表:赞美小九的功业...可以比肩三皇五帝+殷周二世(小九os:我就当三皇五帝吧----天皇,殷周就给我儿子好了),恭喜圣后平安生产,佛门有了后裔。最后的重点~~~说好的出家当我徒弟 别忘了啊。
既然答应了跑不掉,于是当即让显显皈依服袈裟,住在法师附近。
2016年04月10日 05点04分 5
level 13
植莲 楼主

十二月五日,佛光王终于满月了,请法师给他剃度,于是法师赶紧上表致谢:……
当天,法师
再一次上表[惊讶]庆祝佛光王满月,又献上法服等等。
法师你收显显这个徒弟 也是操碎了心~~~
2016年04月10日 05点04分 6
level 13
植莲 楼主
第二年,两口子第一次巡游洛阳,法师也陪着佛光王一同前往。
2016年04月10日 05点04分 7
level 13
植莲 楼主
转眼间就到了这年的
十一月五日,法师上表祝贺佛光王
周岁生日,又献上一具袈裟。法师为了跟皇室打交道也是累...还要记得小徒弟的生日。
法师情商很高,只管赞美太子、潞王、佛光王,果断无视其他庶子。
PS:祝福显显的话读起来有点萌,“万神拥卫,百福扶持”,乖乖睡觉,好好吃奶。
2016年04月10日 06点04分 8
1