level 11
Bunni’Nog is here to wish you Happy Easter… and eat your face!
巴尼糯前来祝你复活节快乐...并啃你的脸!
What does every Knight fear?
骑士们最惧怕什么?
That’s right – white bunny rabbits.
没错,就是小白兔。
It is a known fact that more Knights are killed every year by rabbits, than by crocodiles.
众所周知,每年被兔子杀死的骑士数量远远高于被鳄鱼杀死的骑士。
This year, a particularly fierce specimen has been spotted in the ravines of Pan’s Vale. The local goatmen have named him Bunni’Nog (literally “The Hungry Angry Bunny” in their local tongue); he first came to their attention when he decimated a patrol of 12 knights who strayed over the border from Whitehelm.
今年,一种十分凶猛的亚种出现在潘神谷的沟壑当中。当地半羊人将其称为巴尼糯(在当地语言中意为饥饿愤怒的兔仔),这种生物第一次被人注意到的时候,是当它一举消灭了一支停留在白盔城边境的由12名骑士组成的巡逻队之时。
So now it’s time to mount an expedition to capture this creature before, he wanders into Whitehelm searching for more food!
现在,是时候组成一支远征军抓捕这只生物,以免其兔入白盔境内寻找更多的食物!
翻译By HK
2016年03月28日 12点03分
