小白求问，跪求あそこ こちら そちら あちら这四个的区
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 14
玖捌贰柒丶 楼主

如题，小白求问第四弹，跪求あそこ　こちら　そちら　あちら这四个的区别！
来大神[怒][怒][怒]
（看来必须上点图啊，嘿嘿嘿[滑稽]）
2016年03月22日 02点03分 1
level 14
玖捌贰柒丶 楼主
没有人么，我可要开车了[酷]
2016年03月22日 03点03分 2
level 14
玖捌贰柒丶 楼主
滴滴滴
2016年03月22日 03点03分 3
level 9
爱滴萌_糖太丝
第三张美美美
2016年03月22日 06点03分 6
玖捌贰柒丶
[阴险]
2016年03月22日 07点03分
level 12
Vera秋晔微
あそこ(彼処) こちら(此方) そちら(其方) あちら(彼方) 以上是换成日文汉字的样子……会不会好理解一些？
2016年03月22日 08点03分 8
玖捌贰柒丶
具体在用法不太会，除了こちら表示这儿的意思，其他都表示那儿啊[啊]
2016年03月22日 08点03分
玖捌贰柒丶
比如，地図はどこですか?回答そちらです，还是あちらです，还是啥？
2016年03月22日 08点03分
Vera秋晔微
回复 玖捌贰柒丶 ：要分情况的，そちら一般指距离听话人近的，あちら指距离听话人和说话人都远
2016年03月22日 09点03分
玖捌贰柒丶
@Vera秋晔微 良し[哈哈]
2016年03月22日 09点03分
level 11
明日的阳
一群n3的水笔即将来袭
2016年03月22日 08点03分 9
level 11
盞心
邓紫棋唱的有一首歌词里面有“这双眼动人”什么的，好像是粤语的吧，挺好听的，但不知道歌名，来大神告诉我这首歌名叫什么呀，有帮助我会粉你呦(^_^
2016年03月22日 09点03分 10
level 4
bin28110
哪里 这里 这边 那边[冷]
2016年03月22日 09点03分 11
1