【讨论】
zootopia吧
全部回复
仅看楼主
level 4
不磷不缁✨
楼主
你们感觉是国语配音好还是英语原声较好?
2016年03月17日 15点03分
1
level 4
不磷不缁✨
楼主
莫沉!
2016年03月17日 15点03分
2
level 9
公园大世界
原声有感觉,特别是歌曲部分,能合上音乐。
2016年03月17日 15点03分
3
level 11
xuhao008007
国语也很不错,就是切英文歌的时候不可避免的有很强的伪和感
2016年03月17日 15点03分
4
level 8
红茶-面包圈
国语和原配的感觉都不错
----别看了,这我小号。
2016年03月17日 15点03分
5
红茶-面包圈
我能说违和感稍大的是日语版么,果然还是番看多了有种莫名其妙的感觉
2016年03月17日 15点03分
level 11
黑桃的扑克牌
都不错,我两个版本都看了,真的都很赞
2016年03月17日 15点03分
6
level 8
丶悲剧小莫
国配良心是真的,不过换歌是硬伤,还好这次没有秀逗的中文翻唱……不然会雷死
2016年03月17日 15点03分
7
level 8
凝风月舞🍀
国配最违和的是小孩们的声音,还有Judy桥洞底下哭的那段,感觉真的好矫情
2016年03月17日 15点03分
8
level 13
舍不得丢
这次国语版水平也不错了,不过我习惯英文版的节奏
2016年03月17日 16点03分
9
level 10
🍁贰零贰陆零
我爱原版~原版大法好~
2016年03月17日 16点03分
10
level 10
plantcameraj
看了一遍国语后再看原声 感觉都不错 不过还是喜欢原声
2016年03月17日 17点03分
12
level 11
魑狸子ლ
先看了英文的,再看了遍国语的,就感觉好像在两个不同的世界里
2016年03月17日 17点03分
13
1