我发现了一个傻傻的问题"汤川老师"的日语发音应该是"yu ga sen sai"吧.不知道是不是日本人跟我们语法不一样,内海每次说话只要句子里面有"汤川老师"的,"yu ga sen sai"一定放在最前面.不知道是为什么呢??有没有高手帮我解答下啊??

yu kawa sen sei

不会..........

日语的语法好像是名词在最先的所以名字一定是排第一我都是听说的我不会日语....

日本人称呼对方不像我们说“你”怎么怎么样あなた这个词，在对不熟悉的人或者对前辈说话的时候使用是不礼貌的所以一般都是称呼名字后面加さん而汤川比内海年长，又是教授，所以在跟他说话之前喊他“汤川老师”是很正常的举个例子，如果问“汤川老师，（对于这件事情）你怎么看呢？”日语就是“汤川先生はどう思いますか？”这个里面是没有“你”这个词语的，而是直接用“汤川先生”代替。

あなた还有“亲爱的”的意思，如果哪天内海的汤川先生变成了あなた……自HIGH去吧……