求教一个简单句式翻译分析
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 2
直接就看
楼主
The citizen remains anonymous at the request of the happy couple.
新人有个疑问这个at the request of the happy couple这里，不知道到底该理解成为这个公民要求匿名还是这对夫妇要求把这个公民匿名。请各位指教。
2016年03月16日 12点03分
1
level 5
雨奎8
居民匿名了
2016年03月16日 12点03分
2
雨奎8
居民在回答快乐夫妇这个问题上，匿名了
2016年03月16日 12点03分
直接就看
回复
Iris12158
:谢谢回答，request我理解的是请求的意思吧。
2016年03月16日 12点03分
雨奎8
@直接就看
好吧，单词猜的
2016年03月16日 12点03分
1
