【消息】一个消息,今天才看到。
alan吧
全部回复
仅看楼主
level 12
🍁月非暮
楼主
是个纪念活动,但是我的渣翻译没有时间上线。。。。吧里有时间的快翻一下哇。可能没截全,晚上我再去跟踪一下消息。
2016年03月16日 10点03分
1
level 11
回眸春天好暖
什么意思。。。
英语渣不懂啊。。。
2016年03月16日 11点03分
2
🍁月非暮
呼叫了一个翻译,。。。他没时间我晚上再弄哇 呀估计要明天 我也不知道,但现在是没时间呐。。。。
2016年03月16日 11点03分
回眸春天好暖
@🍁月非暮
我理解。。。。你帮忙翻个大概嘛。。
2016年03月16日 11点03分
🍁月非暮
呼叫的翻译已经上线了,,再等下哦
2016年03月16日 11点03分
回眸春天好暖
回复 a809764575 :好啊(*^◎^*)好啊
2016年03月16日 11点03分
level 12
🍁月非暮
楼主
@Deppforever21
2016年03月16日 11点03分
3
🍁月非暮
有时间翻译来一下 谢啦
2016年03月16日 11点03分
DeppForever21
回复 a809764575 :来了!
2016年03月16日 11点03分
level 12
西弗的爱
妈呀。真的假的
2016年03月16日 11点03分
5
level 9
DeppForever21
第一个
ARF们大家好。我已与皇家戏剧艺术学院取得联系,请求集世界各地ARF的意愿建造一个纪念AR的长椅并附上一个饰板加以说明。我得到了Patricia Myets的答复,她说这个主意很棒并且会告知AR的家人。
我会建立一个捐款主页,如果有人愿意出一份力,我会把费用的报价列出来,如果捐款有所富余,多出的部分将用于胰腺癌研究,挽救更多像我们敬爱的AR一样忍受病痛的人(有几个词不想翻译出来,太心痛了,大家自己领会吧)。
我会确保每个捐款人的名字都会被记录成册,让每个人都看到谁曾为长椅和饰板付出自己的一份力。如果有人想给我写信表达自己对纪念椅的设想,我会给出我的地址。我没法记下所有,所以给我写信是最快的方法。
我真的希望能有许多人帮助我完成这个项目,因为我知道世界各地的你们都深爱着Alan。我很高兴能与他的家人分享,告诉他们Alan对我们的意义。
主页建成运行之时我会告知大家。谢谢你们的合作。
2016年03月16日 12点03分
6
level 9
DeppForever21
第二篇
大家好。
请看看这篇由我们的朋友Joanna Parker发起的“AR纪念长椅”活动。
加入并支持本活动来纪念我们敬爱的Alan吧,谢谢你们。
2016年03月16日 12点03分
7
🍁月非暮
点赞!
2016年03月16日 12点03分
yyh_ling
好厲害!謝謝你的翻譯
2016年03月16日 16点03分
level 13
yyh_ling
如果是真的
當然必須支持一下
2016年03月16日 16点03分
8
🍁月非暮
谢顶
2016年03月16日 23点03分
level 12
朵朵多18
支持
2016年03月17日 04点03分
9
level 11
回眸春天好暖
顶!
2016年03月17日 05点03分
10
level 11
HuguPrince
顶
2016年03月17日 10点03分
11
level 12
月s孤
支持
2016年03月17日 13点03分
12
level 11
大太太和花匠跑啦
感谢翻译
2016年03月17日 15点03分
13
level 5
浅欢z
想捐款
2016年03月18日 04点03分
14
🍁月非暮
等到主页建起来我会发一下状态的,,,
2016年03月18日 04点03分
level 12
🍁月非暮
楼主
消息后续 这个比较简单 应该都能看懂哇。。。。
2016年03月19日 12点03分
15
level 9
Stephaniepyx
现在可以捐款了哦
2016年03月24日 14点03分
16
🍁月非暮
谢啦 本来打算晚上发的。。你已经发出来了
2016年03月24日 14点03分
🍁月非暮
正式开始不是在6.7月份吗。。。。。
2016年03月24日 15点03分
Stephaniepyx
回复 a809764575 :好像是募捐会持续到夏天
2016年03月26日 14点03分
1
2
3
尾页