求问.hack为什么会有创世纪传说这个中文名？
.hack吧
全部回复
仅看楼主
level 10
a2lcor
楼主
骇客时空也很好理解和接受，创世纪传说感觉完全联想不到一起……
2016年03月10日 16点03分
1
level 12
氺橸V萢萢
台湾译名……通常都是从游戏内容怎么一个抽象概括吧。
真的比较难理解orz印象最深的就是之前猎天使魔女的台湾译名是魔兵惊天录
2016年03月11日 04点03分
2
a2lcor
内容怎么也联系到这个名字上orz
2016年03月11日 15点03分
level 2
wangjingwuyan2
只看楼主的人，你们好啊 么么哒
2016年09月01日 12点09分
4
1
