level 5
来自 dieharmoniederwelt点spaces点live点com
2008年07月17日 11点07分
1
level 5
奥地利(Österreich)首都维也纳(Wien)是欧洲中部的文化、经济和交通中心。维也纳也是国际原子能机构、联合国工业发展组织和石油输出国组织总部所在地,使继纽约和日内瓦以外的第三个联合国会议城市。维也纳是昔日奥匈帝国的首都,是欧洲最古老和最重要的文化、艺术和旅游城市之一,众多的音乐会是这里成为音乐的圣殿。今天我(我连原文一起转过来,不是我)就当一次向导,带着大家游历维也纳。
2008年07月17日 11点07分
2
level 5
位于维也纳市中心的Stephansdom(斯特凡教堂)是维也纳的标志,也是全世界最著名的哥特式教堂之一,它那一百三十七米的尖塔是仅次于科隆大教堂的全世界第二高教堂尖塔。斯特凡教堂始建于十二世纪,十四世纪时形成今天所见的哥特式风格,十五世纪南塔建造完成,十六世纪北塔的尾期工作结束,十八世纪斯特凡大教堂的高塔完工,十九世纪教堂的改建和修缮工作一直进行着。第二次世界大战期间该教堂遭到严重破坏。战后,对斯特凡大教堂的修复工作从一九四八年开始,全奥地利的九个联邦州分别负责修复大教堂的某一个部分,一直延续到一九六二年,这使斯特凡大教堂成了全奥地利人奋发建国的象征。【那个,图片上传速度有点慢……我先上文字然后再贴图】
2008年07月17日 11点07分
3
level 5
在斯特凡大教堂的对面是玻璃立面的Haas Haus(哈斯建筑),由维也纳建筑设计师Hans Hollein设计、1987年至1990年建造,它是众多名牌时装商店的集聚地。这样一栋美式建筑显然与维也纳老城众多的巴洛克、哥特、罗马式建筑格格不入,难怪到现在都没有让崇尚传统的维也纳人完全接受。
2008年07月17日 11点07分
4
level 5
在斯特凡教堂所在的Stephansplatz(斯特凡广场)的地下12米处是Virgilkapelle(维吉尔小教堂)遗址,维吉尔小教堂展览馆的入口就在斯特凡广场的地铁站内。维吉尔小教堂最早在文献中出现是在13世纪。中世纪时,人们将这座教堂埋入地下,并在原址上修建了Magdalenskapelle(马格达雷娜小教堂)。1781年马格达雷娜小教堂被大火焚毁后,人们没有重建它,维吉尔小教堂也渐渐被人遗忘。直到1973年修建地铁时,维吉尔小教堂才重新被人发现。
2008年07月17日 11点07分
5
level 5
在斯特凡广场旁边有两条步行街:Kärntner Straße和Graben。 Kärntner Straße(克恩滕大街)从哈斯建筑出发,向南直通Staatsoper(国家歌剧院)。这条步行街是维也纳最著名的精品商业街,云集了众多珠宝饰品店、高级时装店,还有创办于1876年的五星级大酒店Hotel Sacher(萨赫酒店)以及他们精致的萨赫蛋糕。在克恩滕大街的地面上,还有众多音乐家的签名,这些签名一直延伸到Kar
lsp
latz(卡尔广场)的地铁站内。
2008年07月17日 11点07分
6
level 5
在克恩滕大街的东侧有一个广场,被称为Neuer Markt(新市)。这里曾经是一个菜市场,尽管现在已经不是菜市场了,但是“新市”的名字被保留了下来。 在“新市”广场的中心是一座1737年至1739年间修建的喷泉Providentia-Brunnen。 坐落在“新市”广场的Kapuzinerkirche(卡普齐纳教堂)始建于1618年,是清贫的嘉布遣修会的会所,因此教堂几乎没有雕琢。卡普齐纳教堂原是奥匈帝国的皇家墓穴,在教堂的九间地下室里存放着哈布斯堡王朝一百三十八名成员的锌或铜制的棺材。此外,这个教堂还收藏有大量绘画作品。
2008年07月17日 11点07分
7
level 5
“城壕”大街的尽头有三条狭窄的街道:Kohlmarkt(“煤市”大街)向南直通Hofburg(霍夫堡),Naglergasse向西通向Am Hof和Freyung,Tuchlauben向北前往Hoher Markt(高市)。 Hoher Markt(高市)是维也纳最古老的广场。这里有一个罗马建筑遗址展览馆(Römische Ruinen unter dem Hohen Markt),展出了1948年发现的古罗马时代的建筑遗址。中世纪时,这里集中了许多商业行会的楼房,并且发展成了一个食品和纺织品集市。1328年至1839年,这里还是维也纳最主要的刑场。 “高市”广场的中心是1732年落成的Vermählungsbrunnen(婚姻喷泉)又名Josephsbrunnen(约瑟喷泉),用于纪念圣经《新约》记载的约瑟与玛利亚的婚姻。 在“高市”广场有一座有趣的钟,这就是有名的Ankeruhr(锚钟),由画家Franz von Matsch在1911年至1917年间设计修造。准确地说,它实际是一座桥,用于连接Anker-Hof的两栋楼。在每一个小时里,锚钟上都会有一个奥地利历史上的名人出现,名人像头顶着罗马数字标示小时数,名人像在钟上的位置标示着分钟,这样的名人像总共有12个。而且在每一个整点时分,都会自动演奏一段音乐,同样有12段不同的音乐。在每天中午十二点时,十二个人物都会伴随着相应的音乐依次出场,集体展示一次。在每年12月基督降临节时,17点与18点演奏的是圣诞歌曲。
2008年07月17日 11点07分
9
level 5
在Am Hof广场向西望去,就可以看见不远处的Freyung广场。Freyung广场是中世纪时维也纳老城四个菜市场之一(另外三个就是前面提到的高市广场、新市广场、Am Hof广场)。现在的Freyung广场只有在复活节和圣诞节的时候,才有临时的集市。 Freyung广场入口处坐落着BA-CA Kunstforum(奥地利银行艺术论坛),这是由Bank Austria(奥地利银行)于1988年委托创办的美术馆,以展出现代绘画为主。 Freyung广场上坐落有三座宫殿:Palais Ferstel(费尔斯特宫)、Palais Harrach(哈拉赫宫)和Palais Kinsky(金斯基宫)。 费尔斯特宫位于奥地利银行艺术论坛的对面,它始建于1651年,1683年土耳其人围攻维也纳时被烧毁,1700年重建,1856年至1860年由建筑师Heinrich von Ferstel(海因里希·冯·费尔斯特)重新设计后改建,并以建筑师的名字为这栋建筑重新命名。原本是贵族私人官邸的费尔斯特宫现在是一个商场,在走廊的两旁是精致的小商店和咖啡馆,在走廊的尽头处还有一个小喷泉。 在费尔斯特宫西侧的哈拉赫宫与费尔斯特宫连为一体,哈拉赫宫同样曾经是贵族的私人宅邸,现在的哈拉赫宫内部除了有商店和咖啡馆外,还有Kunsthistorisches Museum Wien(维也纳艺术史博物馆)。 金斯基宫在广场最西侧,这栋巴洛克建筑是在1713年至1716年由建筑师Johann Lukas von Hildebrandt(约翰·鲁卡斯·冯·希尔德布兰特)设计建造。现在的金斯基宫是一个艺术品拍卖所。 在Freyung广场还坐落着Schottenkirche(苏格兰教堂)。12世纪时,来自巴伐利亚的Heinrich II.(海因里希二世)公爵邀请爱尔兰的本笃会修士来维也纳,不久就为修士们建造了这座教堂,因为当时的拉丁语称爱尔兰为“Scotia Minore”,所以这座教堂被称为苏格兰教堂。 在广场的中央矗立着Austriabrunnen(奥地利喷泉),它是1844年由慕尼黑画家Ludwig Schwanthaler(路德维希·施万塔勒)设计,1846年在慕尼黑铸造。喷泉塑像中站在最高处的女子像是以诗人歌德的外孙女Alma von Goethe(阿尔玛·冯·歌德)为原型塑造的。
2008年07月17日 11点07分
10
level 5
1857年12月20日,Kaiser Franz Joseph I.(弗兰茨·约瑟夫一世皇帝)下令拆除围绕内城的13世纪城墙,取而代之的是一条宽阔的大道,这就是Ringstraße(环城大街)。环城大街于1865年5月1日建成开放,在其后的1869年至1888年间,当时欧洲最优秀的建筑师为环城大街设计了两旁建筑,一栋栋新古典主义豪华建筑如雨后春笋般拔地而起,著名的Ringstraßen-Stil(环城大街风格)由此诞生。 环城大街呈“C”形对维也纳内城区形成半包围,Franz-Josefs-Kai大街沿着多瑙运河连接环城大街两端。我们从多瑙运河河畔的Schottenring地铁站出发,沿逆时针方向步行、欣赏环城大街及其附近的景观: 1、Schottenring: 从多瑙运河河畔出发进入环城大街的第一段Schottenring,走不了多远就来到了Deutschmeisterplatz。这是一个很小的广场,广场中央竖立着维也纳第一个大型纪念碑Deutschmeister-Denkmal,这座从1896年开始筹建、1906年9月29日才落成的纪念碑是为Wiener Hausregiment(维也纳防卫团)所建,该军团的官方正式名称是Infanterieregiment Hoch- und Deutschmeister Nr. 4。
2008年07月17日 11点07分
11
level 5
在这座纪念碑的背后是晚期罗马风格的Roßauer Kaserne,这是一座1864年至1870年修建的大型兵营,二战后成了奥地利Bundesministerium für Landesverteidigung(联邦国防部)的办公地点。 维也纳的Börse(交易所大厦)也坐落在Schottenring大街上,这座交易所大厦是由丹麦建筑师Theophil Hansen(特奥费尔·翰森)于1874年至1877年设计、建造的,采用的是典型的文艺复兴风格。 在Schottenring大街的尽头可以看见不远处的Votivkirche(感恩教堂)。1853年2月18日下午6时左右,匈牙利裁缝Janos Libényi行刺散步到此的弗兰茨·约瑟夫一世皇帝,幸得有副官和一名屠夫的护驾,这位奥匈帝国皇帝得以安然无恙地躲过此劫。皇帝的弟弟、后来的墨西哥皇帝Ferdinand Maximilian(费迪南·马克西米利昂公爵)为感谢上帝保佑哥哥大难不死筹款修建了这座感恩教堂。这座堪称新哥特风格典范的感恩教堂由建筑师海因里希·冯·费尔斯特设计,建造时间从1856年至1879年。 【感恩教堂很很很很很很漂亮】
2008年07月17日 11点07分
12
level 5
2、Dr.-Karl-Lueger-Ring: Schottenring大街在感恩教堂旁向左斜方拐入Dr.-Karl-Lueger-Ring,环城大街的这一段是以1897年至1910年时的维也纳市长的名字命名的。 Dr.-Karl-Lueger-Ring大街右侧第一栋建筑是占地约2万1千平方米的Universität Wien(维也纳大学)。维也纳大学创立于1365年,是目前德语区内最古老的大学。坐落在环城大街旁的这栋教学楼是1873年至1884年建造的,因设计感恩教堂而一鸣惊人的海因里希·冯·费尔斯特为维也纳大学设计了这座文艺复兴风格的教学楼。
2008年07月17日 11点07分
13
level 5
在维也纳大学的斜对面伫立着Liebenberg-Denkmal(里本伯格纪念碑),它是为纪念1680年至1683年担任维也纳市长的Johann Andreas von Liebenberg(约翰·安德烈亚斯·冯·里本伯格)而建的。在1683年奥斯曼土耳其帝国围攻维也纳时,这位市长负责监督修建防御工事,这座纪念碑后面的高台正是遗留至今的城防工事。如今,在这个高台上还保存着作曲家贝多芬居住过8年的Pasqualatihaus(帕斯克瓦拉提房屋),现在在这栋房子的里面设有一个贝多芬纪念馆。 继续沿Dr.-Karl-Lueger-Ring大街向南走,就来到了Rathauspark(市政厅公园)。这座公园北邻维也纳大学、南接Parlament(议会大厦),公园的中间是Rathausplatz(市政厅广场),维也纳的Rathaus(市政厅)就坐落在市政厅广场。维也纳的市政厅由Friedrich von Schmidt(弗里德里希·冯·施密特)设计,1872年至1883年建造。整栋建筑采用新哥特风格,共有五个塔楼,中间最高的塔楼高97.9米,上面放置了高3.4米的Eiserne Rathausmann(市政厅铁人)。在市政厅前的市政厅广场上,一年四季都举办有各种盛会:圣诞节时这里是一个热闹的集市,元旦一过这里变成了一个硕大的溜冰场,春季时变成复活节集市,到了夏季每天晚上都会播放一部关于音乐的电影,10月26日国庆节时会有文艺表演。 【啥时候我们的市政厅也能那么拽*_____________*】
2008年07月17日 11点07分
14
level 5
3、Dr.-Karl-Renner-Ring: Dr.-Karl-Lueger-Ring大街向南紧接着Dr.-Karl-Renner-Ring大街,这是环城大街最短的一段,是以奥地利第二共\和\国首任总统的名字命名的。
2008年07月17日 11点07分
15
level 5
在Dr.-Karl-Renner-Ring大街的左侧是Volksgarten(人民公园),这个花园是Hofburg(霍夫堡皇宫)的一部分。 [接下来这段好像触犯到百度大人了...各位感兴趣的话可以自己去看,主要是写奥地利议会大厦的历史]
2008年07月17日 11点07分
16
level 5
在Dr.-Karl-Renner-Ring大街与Burgring大街的交界处,坐落着Republik-Denkmal(共和国纪念碑),这座于1928年11月12日落成的纪念碑立着奥地利第一共和国三位开创者的半身雕像。 4、Burgring: 离开共和国纪念碑,拐入了Burgring大街。因Hofburg(霍夫堡皇宫)位于这条大街的左侧而得名Burgring。 Burgring大街的右侧是Maria-Theresien-Platz(玛丽亚·特蕾萨广场),广场中央安置着Maria Theresia Denkmal(玛丽亚·特蕾萨纪念碑),这座建于1888年的纪念碑的主体部分是Kaiserin Maria Theresia(玛丽亚·特蕾萨女皇)坐像。在玛丽亚·特蕾萨女皇像的两侧是两栋一模一样、完全对称的建筑:左侧的Naturhistorisches Museum(自然史博物馆)和右侧的Kunsthistorisches Museum(艺术史博物馆)。这两栋孪生子般的博物馆建于1872年至1881年,1891年开放,由建筑师高特弗里特·森佩尔和卡尔·冯·哈森瑙尔设计,建筑师选用了意大利文艺复兴风格来装扮它们。
2008年07月17日 12点07分
17
level 5
在歌德纪念像的对面,是德国另一位伟大诗人Schiller(席勒)的纪念像。于1876年揭幕的Schiller Denkmal(席勒纪念像)的后面坐落着Akademie der bildenden Künste(美术学院)。维也纳美术学院创立于1692年,现在的这栋美术学院大楼是由丹麦建筑师特奥费尔·翰森设计,于1872年至1876年建造。美术学院不仅是世界著名的高等学府,而且还是一个拥有大量17世纪绘画收藏的大型美术馆。 在Opernring大街的尽头坐落着Staatsoper(国家歌剧院),Opernring大街就得名于这座豪华的歌剧院。 维也纳国家歌剧院是世界第一流的歌剧院,全世界最著名的作曲家、指挥家、演奏家、歌唱家和舞蹈家都以能在国家歌剧院演出而感到荣幸。这栋文艺复兴风格的歌剧院建造于1861年至1869年,由August Sicard von Sicardsburg(奥古斯特·西卡尔德·冯·西卡斯堡)和Eduard van der Nüll(爱德华·范·德·努尔)设计。1869年5月25日,国家歌剧院以莫扎特的歌剧“唐璜”揭开了序幕。然而负责设计的两位建筑师却没能目睹这一幕,爱德华·范·德·努尔因无法承受维也纳人对其设计的刻薄批评(当时的维也纳人指责歌剧院设计得像火车站)于1868年4月4日自杀[125年后这天我亲爱的陆眼出生了,然后她来到了125班上初中,这个世界真微妙.....],奥古斯特·西卡尔德·冯·西卡斯堡于同年6月11日死于心肌梗死。第二次世界大战期间国家歌剧院遭到严重破坏,战后的重建工作从1948年持续到1955年,1955年11月5日国家歌剧院以Karl Böhm(卡尔·伯姆)指挥的贝多芬歌剧“菲岱里奥”作为重建后的首演,庆祝歌剧院的第二个春天。 在国家歌剧院的左右两侧各有一个喷泉,左侧喷泉象征Musik, Tanz, Freude, Leichtsinn(音乐、舞蹈、快乐、无忧无虑),右侧喷泉象征着Loreley, Trauer, Liebe, Rache(女妖、悲痛、爱情、复仇)。
2008年07月17日 12点07分
18
level 5
7、Schwarzenbergplatz: 沿着卡尔广场东侧宽阔的马路走不了多久就来到了另一个大型广场Schwarzenbergplatz(施瓦岑贝格广场)。施瓦岑贝格广场是一个南北走向的大广场,广场北接环城大街,南临Palais Schwarzenberg(施瓦岑贝格宫)。在广场的南北两端各有一个纪念碑,广场四周布满了装饰华丽的巴洛克建筑。 施瓦岑贝格广场北端的纪念碑是为19世纪初的奥地利军事将领Karl Philipp Fürst Schwarzenberg(卡尔·菲利普·菲尔斯特·施瓦岑贝格)所立的骑马青铜像,这座Schwarzenberg Denkmal(施瓦岑贝格纪念像)落成于1867年秋。 为了纪念从纳粹手中解放维也纳的苏联红军,人们于1945年在施瓦岑贝格广场的南端修建了名为Denkmal zu Ehren der Soldaten der Sowjetarmee的大型纪念碑,而维也纳人一般称呼这座纪念碑为Befreiungsdenkmal(解放纪念碑)。 在解放纪念碑的前方是Hochstrahlbrunnen喷泉,这座喷泉是在1873年时为庆祝从下奥地利州到维也纳供水管的竣工而建造的。 在解放纪念碑的背后是Palais Schwarzenberg(施瓦岑贝格宫)。这座桔黄色的巴洛克宫殿是在1697年时由Obersthofmarschall Heinrich Franz Graf von Mansfeld(海因里希·弗兰茨·格拉夫·冯·曼斯费尔德元帅)委托建筑师Johann Lukas von Hildebrandt(约翰·鲁卡斯·冯·希尔德布兰特)建造的夏宫。但是,宫殿还没有完工,曼斯费尔德元帅就逝世了,宫殿的建造工程也停了下来。1716年施瓦岑贝格家族的Fürst Adam Franz Karl von Schwarzenberg(菲尔斯特·亚当·弗兰茨·卡尔·冯·施瓦岑贝格)买下了这个未完成的宫殿,并且聘请建筑师约翰·伯恩哈德·菲舍尔·冯·埃尔拉赫完成这座宫殿的建造工程。施瓦岑贝格宫于1727年竣工。而现在的施瓦岑贝格宫是一个五星级酒店。
2008年07月17日 12点07分
19
level 5
在解放纪念碑的西侧是Französische Botschaft(法国大使馆),这是一座法国Art Nouveau(新艺术)风格的建筑,由
巴黎
建筑师Georges-Paul Chédanne于1901年至1914年设计、修建。 在解放纪念碑的东侧,坐落着Arnold Schönberg Center(阿诺德·勋伯格中心)。作曲家Arnold Schönberg(阿诺德·勋伯格)是二十世纪初新维也纳乐派的核心人物,也是十二音作曲技法的创始人。阿诺德·勋伯格中心就是为纪念这位音乐大师而设立的。
2008年07月17日 12点07分
20