【水贴】看见有人求中文配音演员表
zootopia吧
全部回复
仅看楼主
level 11
冰凌Ω 楼主
其实片尾有写的…肯定没好好看电影= =
朱迪 --季冠霖
尼克 --张震
牛局长 --冯盛
羊副市长 --林兰
朱迪爸 --凌云
朱迪妈 --徐静
豹警官 --李楠
狮市长 --任亚明
小朱迪 --王艺璇
小尼克 --张明铭
犀利哥 --陈喆
大先生 --高增志
夏奇羊 --李世荣
@爱抽抽2012
2016年03月06日 17点03分 1
level 9
🌹倾斜的玫瑰
其实很多人是电影结束就被工作人员清理了……不过张震的声音挺明显的（不过我反应也是慢了一些）
2016年03月06日 17点03分 2
冰凌Ω
我们那儿电影院小，没人管= =只不过大家看到片尾曲就都往外走…
2016年03月06日 17点03分
🌹倾斜的玫瑰
@冰凌Ω 我们这很多都是有人来盯着，或者直接放清洁阿姨进来，不想走也不好不走了
2016年03月06日 17点03分
冰凌Ω
@鱼鱼花生米 影院这样不太好吧…万一片尾有彩蛋，这样不就看不了了么
2016年03月06日 17点03分
kylov
@冰凌Ω 工作人员大喊，本片没彩蛋
2016年03月06日 17点03分
level 10
我笑了
还没看过国语版。想明天晚上去看。。
2016年03月06日 17点03分 3
冰凌Ω
个人觉得配音挺不错的~
2016年03月06日 17点03分
level 3
黎明铁塔在思绪
季冠霖的声音太出戏了 老想到甄寰
2016年03月06日 18点03分 4
🌹倾斜的玫瑰
然而我反而觉得一点儿都听不出来跟甄嬛芈月她们哪里像…没这么婉约过啊她们……
2016年03月06日 23点03分
彩虹橡果
回复 鱼鱼花生米 :对我也听不出古偶剧的感觉，所以才说好的。
2016年03月07日 01点03分
黎明铁塔在思绪
回复 彩虹橡果 :是我的错觉
2016年03月07日 07点03分
黎明铁塔在思绪
回复 彩虹橡果 :是我的错觉
2016年03月07日 07点03分
level 1
海豚的小号
国语版真的不错的，虽然表现力肯定不如原声，但已经很良心了，很多都是找和原声差不多的声线的配音演员来配的，比如树懒，值得二刷
2016年03月06日 23点03分 5
破燕南飞
但是，国语唱的主题曲，有点怪怪的
2016年03月07日 01点03分
level 9
陪我去深海
之前就是在震大的微博看见这部的，后来知道还有季冠霖就非看不可了[太开心][太开心][太开心]
2016年03月07日 02点03分 6
level 9
陪我去深海
中国对儿童的配音真的是不细致，孩子说话咬字都不清[乖]
2016年03月07日 02点03分 7
xiaopanyue
小孩子就是囫囵说话的，奶声奶气
2016年03月07日 15点03分
陪我去深海
确实是这样，但这毕竟是电影，个人认为影视的修饰是必要的。
2016年03月09日 05点03分
level 9
破燕南飞
没有听出张震的声音
2016年03月09日 08点03分 8
level 1
爱抽抽2012
我看见了……但是没记住，谢谢啊！
2016年03月09日 15点03分 9
冰凌Ω
不用谢~
2016年03月09日 15点03分
level 1
半点烟
黄鼠狼为什么自称维斯顿公爵？？
2016年05月22日 12点05分 10
level 1
半点烟
还有谁知道大先生的出场音乐
2016年05月22日 12点05分 11
1