2008年07月15日09:14 新闻午报

张纪中版的新《鹿鼎记》赶在奥运前夕在全国各地开播，成为这个暑假荧屏最热的话题。黄晓明版的韦小宝到底像不像？之前甚嚣尘上的剧照到底有几分真假？观众看后都是公说公有理，婆说婆有理。

新版《鹿鼎记》中凭添了悲凉的韦小宝 　　不过像张纪中之前所有的金庸武侠剧一样，新《鹿鼎记》的收视率在一片争议声中也是越来越高。东方电影频道平均收视率稳定在3点，是该频道数一数二的好成绩。　　从整体来看，新《鹿鼎记》是最还原金庸原著内涵的一部戏，它或许有搞笑成分，但观众在跟着“黄小宝”(黄氏小宝)走过了一段荒诞传奇的岁月，繁华过去后留下的却是满心的悲凉。

韦小宝与康熙友情 　　韦小宝和康熙的友情发展，以及两个人各自的成长其实是《鹿鼎记》原著中最为关键的一条线，而在解释韦小宝和康熙友情的部分，《新鹿鼎记》比其他各版都更接近原著的精神，它很花哨地在最后一集用蒙太奇手法来了一段小宝与康熙的终极对话，让两人感情来了一次盘点式的“大揭秘”。　　虽然关于这段情节如此设计的非议颇多，但在这段对话中，观众看到了韦小宝的苦楚，原来他也有雄心壮志，同时也看到了一个日益威严冷酷的康熙皇帝。剧中得出的结论是中国那种时代背景让韦小宝的人生不得不如此，随着年龄成长，他也厌倦了欺骗滑头的生活，所以他离开了。

关于内涵 　　更注重金庸原著精神 　　张纪中拍金庸武侠剧、拍《西游记》(大陆版香港版日本版)一直在强调一点，要在剧中传播中国优秀的传统文化，因此其金庸剧与港版的注重故事性不一样，更注重对原著文化内涵的发掘。此番，《新鹿鼎记》对于金庸原著内涵的表现也胜于其他任何一版。　　以往人们都对《鹿鼎记》有种误解，只道这是一部搞笑的小说，是金庸晚年调节了一下以往沉重的风格，其实这部貌似打趣的小说里厚重的主题并不比金庸其他的著作差；而这部作品的情节也比任何一部作品都复杂多变。看了陈小春版、张卫健版，观众可能只是一笑而过，比如《鹿鼎记》为什么要叫《鹿鼎记》？估计很多人看了陈小春版并不清楚。而《新鹿鼎记》对这个做了很好的诠释，那是一个王朝命脉的所在，是一笔可动摇国本的宝藏。《新鹿鼎记》搞笑少了一点，但看了之后却给人感觉更有深度，加入了更多人性的东西，好玩之外还有更多感动。

感动有余 　　虽然搞笑不足，但黄晓明的确是表现出了前几版小宝身上没有的东西。比如第47集小宝回宫面见康熙，五六年没有相见的君臣再次重逢，小宝伏地而哭。那种哭是发自内心的的，这是原几版都没有演出来过的，看到那一刻，康熙没有办法不心软，屏幕外的观众也不禁潸然泪下。　　黄晓明在接受记者采访时曾谈到，他希望观众看到他演的小宝，不仅仅是觉得搞笑好玩，还能够体会到一些感动、辛酸和无奈。而这也是“黄小宝”最成功的地方：越看到结局处，越能够感受到一种宿命的无助感，繁华过去却是满心的悲凉，即使如小宝这样位及人臣，大富大贵之人，身边环绕娇妻美妾，却还总是有遗憾，有无能为力之感。　　其实对于“韦小宝”这样一个在本质上油腔滑调的角色，一向给人感觉都很“正”的内地男演员很难做到像港台男演员那样放松尺度。黄晓明能够接下这个挑战，放下身段去演，并根据自己的特色注入了新的内涵和诠释，令观众在看后激发思考，就已经是一种成功。本报记者|潘昕|文

晓明的倾心演出换来了暑期小鹿的荧屏大热,让人们领略了不一样的黄小宝!!!!!!!!

如果观众们把教主之前拍过的那些电视剧所树立的形象抛掉`` 那么也就不会认为猫猫拍鹿鼎记有点做作了....