[翻译]Changeling(诡变幼主)教你如何正确伪装成千子
战锤40000吧
全部回复
仅看楼主
level 12
lzzzc 楼主
节选自<Unchanged>,阿尔法什么的都不够看。出场生物:
Ignis 千子终结者,阿里曼的心腹
Crendence Ignis 的机器人保镖
Changeling 下巴翻译成诡变幼主,T神使者
恶魔引擎挑衅的抬起头,血盆大口(复数)里满是剃刀般的牙齿。
Ignis还没迈出第一步,Crendence就开始行动了。机器人冲锋的同时开炮,炮弹砸在恶魔身上,大块鳞片血肉飞溅。它发动活塞,将精金拳头怼入恶魔身体。Ignis还没靠近,机器人已经从那个生物肋腹撕下大片血肉钢铁,酸腐的血液飞溅到Crendence背甲上。
恶魔扭曲着身体,想咬住对手。Crendence挥舞双拳,扩大战果,手腕上发射出数到火焰,血肉被烧成了液体。恶魔引擎剧痛之下胡乱击打,终于用攻城锤击中了Crendence 。
机器人向后滑倒,背甲碎裂。恶魔引擎的三张嘴呕出血液和银色的胆汁,最终惨叫一声,开始崩溃。
Ignis看不到Crendence 了,因为它被埋进颤抖的皮肉堆里。这时,他背后有什么东西在动,红黑色的东西,穿着铠甲。这东西走出仓门,就像太阳升起时地面出现的影子。
Ignis猛一转身,动力甲发出刺耳的摩擦声,一个SM站在离他九步的地方。
它的涂装垂直分为猩红和漆黑两种颜色,头盔装饰着金色的翅膀,延伸到胸口和护肩上,手中那些爆弹枪。
“帝国跳帮队的幸存者”,Ignis这样想着也就不在吃惊了。
一瞬间,双方对视,谁也没有动。
Ignis突然冲锋,电爪和意念同时发动。
时间变慢了,Ignis感觉什么东西在亚空间里移动,非常近,就像一只海洋捕食动物分开水面。他的爪子发动了闪电的光芒。
红黑相间的SM后退闪过这一击。Ignis的电爪划过空气,他心中的算计也全部落空了,他的意念被震动,瞬间转变为本能反应、犹疑。
一道墙一样的灵能砸到了他
那个SM猛的后退,外貌扭曲变形。
Ignis改变自己的思维模式,发出无形之力想把敌人钉在甲板上。可它并不在那,而是像提线木偶一样浮在空中。
瞬间,Ignis 迟疑了。
而SM向前闪现。随后它站的地方被Ignis 的意念点燃。
Ignis 看不到SM,但他的潜意识已经捕获敌人要出现的地方。他的电爪切向那里,一支爪刃击中SM的肩膀。闪电爆炸,割裂瓷钢。Ignis 回曳,就像他预料的那样,血从损坏铠甲下的伤口喷出。
但是SM根本没动,闪光和浓液从它外形的破损处溢出。
Ignis 还没反应过来,双臂已被对方以不可思议的力量抓住。他急用灵能击刺对手,可是,什么都没打到。
SM的头盔顶到Ignis 脸上,它的目镜消失了,黑暗从中溢出。
Ignis 跪在地上,大脑中一片冰冷,他面前的SM开始变化,前一秒还是一种形态,而后一秒……
诡变幼主的手划过桔色和黑色的终结者盔甲,慢慢站起身,感觉着自己的新脸:这次任务中需要的最后一张脸。而它脚下钢铁和血肉组成的躯体,虽然面孔和名字被偷走了,依然还活着。这个凡人死亡的时刻注定要在未来,这个命运不容诡变幼主更改。
它走向安静的停在甲板边缘的炮艇,不得不绕过从天上落下砸在甲板上恶魔引擎,留下的肉块和金属--多亏它们吸引了敌人注意。
那堆肉开始冒泡,部分烧成气体,就像被现实宇宙吃掉了。
诡变幼主停下,它的感观已经延伸到周边空间,它感受不到生命的火花,亦没有恶魔引擎的异能,但那里一定有什么,像钟表一样嘀嗒做响。
一个金属身体从肉堆里挖出条路来,脓水从金属甲壳落下,它走出了内脏和血液组成的沼泽。
诡变幼主没有动,它真的感到困惑,这一路上它从没见到这样的东西。它深入戴着的这张脸的生命,找到了这个--机器人的名字和目的。
“Crendence ”它用Ignis 的声音说。
机器人前进一步,它左臂僵硬的耷拉着,电线从破损的环节中飘出,发出一连串噼啪的机器噪音。
“不”,诡变幼主说,“一切都和计划的一样”,回头走向炮艇。
Crendence 不动,诡变幼主转身。
机器人咣啷做响。
诡变幼主摇了摇Ignis的头。“太精彩了,你对了,我不是他”。
机器人想发射武器,可是被破碎扭曲的齿轮和堵塞的肉块阻止了。
诡变幼主聚集能量。
Crendence 冲锋,剩下那条还能动的手臂,挥出一片金属幻影。
诡变幼主闪过这一击,在空中扭曲身体,电爪啪啪几声,绿色和粉色从电闪之出颤抖的射出。
机器人发出困惑的卡拉声。
诡变幼主将一对电爪插入Crendence 覆甲的身躯。
机器人不动了,诡变幼主放开电爪。Crendence 站了一秒,像一堆废铁一样摔倒在甲板上。
诡变幼主走向等待的炮艇,“带我去地面”,它命令机仆飞行员,“去找阿里曼”。
2016年02月26日 07点02分 1
level 13
这玩意的伪装原来连个机器人都骗不过啊
2016年02月26日 07点02分 2
这个被识破还是挺容易的吧,你主子变成了俩其中一个在地上趴着,站着的那个还和你不熟。最关键的是虽然灵能可以扭曲心智让人把奸奇当皇帝拜但显然不能扭曲没有心智的东西
2016年02月27日 02点02分
回复 starscream7 :泰坦上面有人啊,最关键的真假两人都在场可以让人有戒备
2016年02月28日 04点02分
level 13
这个终结者死了?还是被关在其他空间了[惊哭]
2016年02月26日 08点02分 3
相当于被鬼上身,后来恢复了,不过这段记忆消失,纳闷机友怎么被拆了
2016年02月26日 08点02分
level 12
lzzzc 楼主
其实changeling的玄学伪装还是很靠谱的,之前伪装成sm连长,可是连长的荣誉护卫都没发现
2016年02月26日 08点02分 5
level 10
这个机器人是怎么做到的 按理说诡变幼主的伪装应该是完美的
2016年02月26日 10点02分 6
level 13
別小看那個機器人,它跟在Ignis身旁已經有上千年(亞空間中的時間是不定的)的戰鬥經歷,已經有某種程度的智能算是成精了。
雖然不知道正確的型號不過在完好的狀態下它可以秒殺一般的終結者。
2016年02月26日 11点02分 7
手撕恶魔引擎的大白啊,感觉这个机器人应该是和千子灵能链接的,感觉到主人的灵能气息变了
2016年02月27日 00点02分
@大纵深作战 不,操作機器人是火法的範圍(真神奇的40k邏輯),那個機器人只是單純的聽語音行動,不過因為已經成精了所以在主人真的危險時就算沒有命令也會自己行動。
2016年02月27日 01点02分
这种机械神教的机器人绝非等闲之辈,暗夜领主三部曲中至尊战帮的那个神甫身边也有一群。再被起源战团跳帮虚空盾失效的关键时刻,机械神甫修完虚空盾回过神来一看身边躺满了起源战团SM的尸体。
2016年02月29日 08点02分
level 13
装逼失败的changeling[滑稽]
2016年02月26日 11点02分 8
level 7
原来不止钢铁战士和触手教有机器人啊。。。
2016年02月26日 11点02分 9
卡扬替黑暗机械神教的女领主打工的报酬之一就是战斗机器人…
2016年02月26日 12点02分
@bloodscream 卡杨的报酬是不是还附带一个女领主?[勉强]
2016年02月27日 02点02分
@吾鳞之泰盾 卡杨的口味没那么重吧[滑稽]
2016年02月27日 09点02分
level 11
T黨內訌?
2016年02月26日 13点02分 10
T黨本來就是天天互相算計來算計去的不是?這不叫內鬨叫日常吧...
2016年02月26日 13点02分
@杜庄焱cA 我還以為這次他們在合作搞大新聞呢
2016年02月26日 13点02分
level 13
这个是原定负责给阿里曼解脱的那只变化灵?
2016年02月26日 16点02分 11
是啊,最后一刻T改变主意了
2016年02月27日 00点02分
level 12
机器人:你一定是假的!因为主人只会叫人家小甜甜。
2016年02月27日 00点02分 12
level 15
加精!!!
2016年02月27日 01点02分 13
level 13
說實在的樓主應該翻譯的是那個聖吉列斯天使被Changeling幹掉後奪取身分的那段,真的是太神了。
2016年02月27日 01点02分 14
求科普[啊]
2016年02月27日 08点02分
Changeling當時偽裝成一個軍官,然後在審判官與星際戰士還有一堆軍官都在場的情形下,在"所有人的目光除了那個連長都剛好移開的幾毫秒間"瞬間變化成一團火焰從連長的護目鏡燒了進去然後直接在盔甲內把連長燒成灰後佔據了這套盔甲,一切都在一瞬間完成。
2016年02月27日 08点02分
@EFSF008 我感觉这个实在太扯,用这你能力把DA团高层全都变成老T家人跟玩一样。
2016年02月27日 11点02分
@CIA打工 changeling是要遵守命运安排的,就像上面那样
2016年02月27日 14点02分
level 15
我擦,是要去骗阿里曼?
2016年02月27日 11点02分 15
嗯,解脱阿里曼,让他享受死亡的平静
2016年02月28日 08点02分
1 2 尾页