考过这么久了才记起来写验贴，考完之后各种事情忙的一直没来得及写，终于趁着过年空的时间写一下，毕竟备考的时候看了那么多学长学姐们的经验贴也学到了很多东西，自己也要把自己的经验什么的写下来帮一下小学妹小学弟们~~我这个算是经验贴，算不上回忆贴，隔了这么久我基本上都忘记了，所以原题回忆很少，大家就主要看看经验吧，毕竟原题买得到经验买不到的哈哈。
选择海大也是经过我再三考虑的，我是山东人，本科是在杭州读的，考研就想回我们大山东了，海大也是面朝大海春暖花开对吧，毕竟211985，名气在那里，总归是不错的选择滴~~所以要报考海大的同学们不要犹豫了，来吧~

先说说我的备考吧，我差不多6月份开始准备，刚开始状态不怎么好，开始了没多久就暑假了，自己没忍住回家带了一个多月，回来之后状态什么的完全不行，前面看过的东西也都忘记了，只好重新来过，所以我不建议暑假回家，觉得暑假可以在家学习的别想了，都是骗人的，听学姐一句劝，还是安稳在学校复习。所以我真正进入状态已经10月份了，也没什么课了，所以基本待在图书馆或者考研教室，时间上基本是早上9点到晚上10点，中间也会出去玩什么的，最后一个月的时候就早上8点到晚上11点。找一个好的伙伴是很重要的，可以互相陪伴，可以说一下遇到的问题，毕竟寝室里的人很多都不考研，有的话也不好说。我觉得这个备考，拼的不是时间而是效率。效率好了少几个小时也无大碍。所以一定要把状态调整好。有什么事多沟通，压力大也要懂的释放。总之考研这个事说大不大说小不小，看个人怎么看待，所以不要把自己弄得太压抑就好了。备考的同时也不要和室友朋友疏远了感情，要多联系，经常一起吃饭什么的。下面再说说考试。
准备考MTI的应该都知道考试形式了，一共有四科，政治100分，翻硕英语100分，翻译150分和百科知识150分，除了政治之外都是自主命题。
先说说政治吧，其实能给的经验也没有多少，我们也是跟着大流，肖秀荣任汝芬这样过来的，我们这一年说实话并没有压到什么题，可能是我对肖秀荣报的希望太大了…… 经验呢也说不上，就是等大纲出来之后认真看几遍大纲，把基础打好。只有基础好了后面做题才会有很好的提高。还有就是风中劲草，个人觉得挺有用。然后就是时政热点，看看新闻，考翻硕是一定要看新闻的，各种热点词汇的翻译，时刻要关注。还有就是当时用了考研帮和粉笔考研两个软件，都还不错可以下来用用。最后模拟的时候可以选择题保持在35以上就不错了觉得。答题背一背套路，记一记要点就好。不要他相信押题这种说法，还是要多一手准备。

然后翻硕英语，就像英语专业平时的高英考试一样的类型，单选，阅读，作文。单选就是词汇语法，基本功，阅读就是词汇量，有选择题和小问题简答两种，作文和阅读基本专八难度。资料我当时用的很杂，刘毅词汇一万，还有各种专八词汇，学姐给的的资料，模拟题，原题挺多，专八作文阅读。总体来说难度不大，不是很担心的一个。
然后就是两门专业课了，先说翻译，这两年一般固定了，就是词组英译汉汉译英，然后一段英译汉一段汉译英。词组不是很偏，学姐给的资料里基本都有，然后英译汉是本杰明的一篇文章好像，内容记不清了，不是很好翻，然后汉译英是讲的茶马古道，我今年猜以为会考丝绸之路来着，结果考了茶马古道……觉得自己翻得并不好，有点伤心的。当时备考的时候用的除了学姐给的资料之外还有张培之散文和catti三级笔译教材，还有一些英文杂志，经济学人之类的，海大偏文学，所以可以少做一点政经翻译，多多练习文学散文翻译，还有要注意一些诗句翻译的方法，还有就是要注意一些著名的翻译家的事情，比如今年有没有什么重要的翻译家取得了重大成果或者逝世之类的，也是一大考点。今年的词组翻译多了一些短句翻译，主要是政治用语，就是领导人讲话使用到的一些，所以平时多多关注新闻是很有必要的，还有就是微博上有很多翻硕的公众号，可以关注一下，他们会总结一些每日热词，但也不要全信，要有自己的看法，我当时还关注了卢敏的微博，挺有用的。还有Chinadaily的热词也要背。

请问吧友，海大MTI有没有在职的？？？都是全日制的么？