【求教】一个单词的意思,呵呵!
韩国语吧
全部回复
仅看楼主
level 14
失落大圣 楼主
前两天在书上看到一个单词是 슈제트,而且常常以 슈제트구성 슈제트발전等形式出现,是介绍小说作品时用到的单词,应该是“情节”之类的吧它是英语的外来语吗?准确的意思是什么呢?
2008年07月11日 12点07分 1
level 14
失落大圣 楼主

2008年07月12日 12点07分 2
level 0
syuzhet 俄罗斯语,这是北朝鲜语里的单词~
2008年07月12日 12点07分 3
level 14
失落大圣 楼主
天哪!原来如此,怪不得我查了手上的大小词典都没有那么请问楼上朋友,这个词就是指“情节”吗?
2008年07月12日 12点07分 4
level 1
恩..................翻译下字典上的解释的话.........在文学作品中,登场人物间的关系,或者故事展开发展的的一定的体系.理解为情节没错..........
2008年07月13日 05点07分 5
level 14
失落大圣 楼主
呵呵!多谢多谢!真是帮了大忙了
2008年07月13日 12点07分 6
1