【BH】the Blockheads 1.6.1版物品汉化
blockhead吧
全部回复
仅看楼主
level 13
本版汉化只列出更改后的译名和新增的木本植物,更多物品汉化在https://tieba.baidu.com/p/3754364274。加※的为修改后的译名,以此版为准。
2016年02月06日 08点02分 1
level 13
目录:
①〖动植物产品〗※
②〖植物(木)〗【新增】
2016年02月06日 08点02分 2
注:部分图片来自维基百科,有改动
2016年02月06日 09点02分
level 13
①〖动植物产品〗
stick ———————— 树枝
worm ————————蚯蚓
pine cone ——————松果
apple ————————苹果
mango ——————— 芒果
maple seed —————枫实
prickly pear —————仙人掌果
coconut ———————椰子
flax seed —————— 亚麻籽
orange ——————— 甜橙
lime—————————青柠※
sunflower seed ——— 葵花籽
corn ———————— 玉米
carrot ——————— 胡萝卜
cherry ——————— 樱桃
chilli ———————— 辣椒
kelp ———————— 水草
flax —————————亚麻
vine ———————— 藤蔓
tulip bulb ——————郁金香球茎
tulip seed ————— 郁金香种子
dodo egg ——————渡渡鸟蛋
dodo feather ———— 渡渡鸟毛
raw dodo meat ——— 生鸟肉
raw fish —————— 生鱼肉
leather ———————皮革
fur —————————皮毛
coffee cherry ————咖啡豆
cooked dodo meat — 烤鸟肉
cooked fish ———— 烤鱼
green coffee bean — 生咖啡豆
roasted coffee bean -烘烤咖啡豆
coffee ——————— 咖啡
fish curry ————— 鱼肉咖喱
dodo stew ————— 炖渡渡鸟肉
poison ——————— 毒物;毒液※
2016年02月06日 08点02分 3
level 13
②〖植物(木本)〗
2016年02月06日 08点02分 4
level 13
2016年02月06日 09点02分 5
level 13
2016年02月06日 09点02分 6
level 13
2016年02月06日 09点02分 7
level 13
2016年02月06日 09点02分 8
level 13
2016年02月06日 09点02分 9
level 9
干脆翻译了维基就好了
2016年02月06日 09点02分 13
天啦噜
2016年02月06日 09点02分
level 14
镇楼
图差评[弱][喷]
2016年02月06日 15点02分 14
level 12
(*´ω`)o up
2016年02月06日 16点02分 17
镇楼[喷]
2016年02月06日 16点02分
1