【疑问】全金里面的BON太君 中文名叫什么3？
全金属狂潮吧
全部回复
仅看楼主
level 5
﹎嗳の兲灵灵﹎
楼主
太可爱咯
2008年07月11日 05点07分
1
level 7
塑犬之心
= =貌似没有规范的翻译方式,"蹦太君"吧
2008年07月11日 05点07分
2
level 5
﹎嗳の兲灵灵﹎
楼主
哇……你这是 直接语音翻译吧……我倒
2008年07月11日 05点07分
3
level 14
幻影Zy—98
波太君
2008年07月11日 05点07分
4
level 5
﹎嗳の兲灵灵﹎
楼主
TO——98你确定不？
2008年07月11日 05点07分
5
level 12
相良可奈
应该.....
2008年07月11日 05点07分
6
level 15
冷泉夜月
没有标准的中文……无论“波太”还“蹦太”都是音译……就像“加里宁”和“卡力林”~~
2008年07月11日 05点07分
7
level 14
幻影Zy—98
6楼....
2008年07月11日 05点07分
8
level 5
﹎嗳の兲灵灵﹎
楼主
恩 找不到BON太君的图片
2008年07月11日 05点07分
9
level 14
幻影Zy—98
2008年07月11日 05点07分
10
level 15
冷泉夜月
FUMO~
2008年07月11日 05点07分
11
level 9
宅之女
Bon太君的日文不就是“Bon太君”么？嘛……全金的汉化版小说是“蹦太君”
2008年07月11日 05点07分
12
1
