level 12
◎吹牛骑士◎🥰
楼主
2015/12/22更新：
原网址http://steamcommunity.com/games/355180/announcements/detail/45398879829635309
------------------------------------------------------------------------
Ported to latest source engine version
- includes but not limited to "Client/server memory improvements"
起源引擎的版本更至最新
-包括并且不仅仅是服务器内存改进【不懂
New gamemode: Survival
新的游戏模式：生存
- An infinite hold out senario where players must survive waves of zombies of ever increasing difficulty, whist resuppling with in-between waves with random weapons.
游戏将无限进行下去，玩家将在一波又一波的丧尸群中艰难求生，难度会越来越大。在中间波次，会在某处产生随机武器。
New map: csv_house
- Created for use with the survival mode
新地图：csv_house
为了生存模式而创造
Added option for server admins to disable parts of the vote system
服务器管理员增加了禁用投票系统的选项
Added an option for server admins to enable teamkill punishment (via sv_teamkillpunish)
- attacking players recieve the damage they inflict and then some
服务器管理员增加了开启友军伤害惩罚的选项
-攻击其他玩家的玩家也会受到伤害
Improvements to sentry / chest planting on un-even surfaces (such as terrain)
改进了步哨枪和箱子在各种不平坦表面上的放置问题
Sentry / chest pickup detection improvments (and can now be picked up with use key)
步哨枪和箱子的拾取机制改变（现在可以用使用键）
Improvements to grenade pickups
手榴弹拾取机制改进
Tweak to bomb plant hint UI (stopping bottom of text being cut off on certain resolutions so that E looks like F)
调整炸弹放置UI提示（之前底部的文本被遮住，导致E看起来像F）
Updated German translation courtesy of: Swordman
德语翻译由：Swordman 更新
French translation encoding fix
法语翻译编码修复
2016年01月31日 09点01分
1
原网址http://steamcommunity.com/games/355180/announcements/detail/45398879829635309
------------------------------------------------------------------------
Ported to latest source engine version
- includes but not limited to "Client/server memory improvements"
起源引擎的版本更至最新
-包括并且不仅仅是服务器内存改进【不懂
New gamemode: Survival
新的游戏模式：生存
- An infinite hold out senario where players must survive waves of zombies of ever increasing difficulty, whist resuppling with in-between waves with random weapons.
游戏将无限进行下去，玩家将在一波又一波的丧尸群中艰难求生，难度会越来越大。在中间波次，会在某处产生随机武器。
New map: csv_house
- Created for use with the survival mode
新地图：csv_house
为了生存模式而创造
Added option for server admins to disable parts of the vote system
服务器管理员增加了禁用投票系统的选项
Added an option for server admins to enable teamkill punishment (via sv_teamkillpunish)
- attacking players recieve the damage they inflict and then some
服务器管理员增加了开启友军伤害惩罚的选项
-攻击其他玩家的玩家也会受到伤害
Improvements to sentry / chest planting on un-even surfaces (such as terrain)
改进了步哨枪和箱子在各种不平坦表面上的放置问题
Sentry / chest pickup detection improvments (and can now be picked up with use key)
步哨枪和箱子的拾取机制改变（现在可以用使用键）
Improvements to grenade pickups
手榴弹拾取机制改进
Tweak to bomb plant hint UI (stopping bottom of text being cut off on certain resolutions so that E looks like F)
调整炸弹放置UI提示（之前底部的文本被遮住，导致E看起来像F）
Updated German translation courtesy of: Swordman
德语翻译由：Swordman 更新
French translation encoding fix
法语翻译编码修复
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
我半年前发的汉化至今英国佬还是没放上去，又要做教程部分好烦，干脆做非官方汉化好了