一楼……传说的度娘
镇楼
？！……

啊啊啊啊感谢楼主！后面的还会翻译吗？

wow期待

haru……haru啊QAQ……虽然我也看过设定集但是现在看见翻译真的……伤害拔群！拔群！！哦（捂胸口

有点理解剧情了！

感谢更新！！天天刷终于刷到了！！

感谢楼主翻译博之的背景设定，看完以后整个人都QAQ了……好心疼（其实他们几个都非常令人心疼的）

以上琉的人设结束。
因为我是琉本命，所以翻译的时候有感而发，说点题外话。琉线玩下来，很多人都觉得琉对春只是利用，完全没有感情在里面。但我觉得，到后期，琉其实已经半认可了春的存在。
在各剧情任务中，推动琉下决心行动的都是春，尤其是最后收养小不点的决定（最后猫咪也是被琉抱走了）。琉一直是个很有行动力的人，但是总刻意回避与他人的联系，也不会被他人意见左右。但事实上，琉都认同和采纳了春的观点。春可能就像是压死骆驼的最后一根稻草那样的存在？（……反了吧……）如果不是春的话，琉大概永远无法认可自己现在的生活状态。春斩断了琉最后的一丝希望，却开启了他新的人生。琉应该也意识到自己欠春很多，所以才会一直保留那张百事券，等着春回来吧……（虽然八成回不来了，但还是好希望有续篇和HE啊……）
前面提到，春是一个很惜命的人。但是在每个攻略路线里，都有春为了他们牺牲自己的END。春是真的真的很喜欢他们吧，是真的真的很希望他们在自己得不到的生活里，幸福的生活下去吧。。。每每想到这里，就很心酸……春啊，你也要对自己好点啊……

哦哦，加精了，好开心。

感谢楼主更新！发觉maki酱的身世经历真的好复杂

感觉他们过去了故事如果能在FD体现就好了，虽然都是玻璃渣 (๑•́ωก̀๑)但是每个人的背景故事真的都好精彩（也想看小春和浩希的故事，尤其是他故意叫错博之名字这点比较介意_(:з」∠)_）

从中学的时候和邻居由佳里交往，并在17岁的时候，趁母亲外出打工，脱离童真。在浩一心中，有着和由佳里共度一生的打算。所以双方都是计划着，如果可以一直交往下去就结婚。同学们也都知道两人的关系，所以没有第三者的出现。然而，某天，由佳里突然消失，两个人的关系也就此结束。之后不久，浩一才知道由佳里的父亲因为公司破产，带着一家人连夜逃跑了。浩一一直等着由佳里联系，然而在20年后，才于由佳里再会。
浩一在高中毕业后，成为了警察。虽然也层打算继承父亲的遗志，成为自卫官，但被母亲劝阻，母亲希望他可以不受他人的影响，做自己想做的事情。于是受到老师和母亲的推荐，通过考试，浩一考入警察学校。因为母亲一直没有再婚的打算，所以两个人一直生活在一起。
成为警察的第2年，在派出所出勤的时候，结识优希。优希比浩一年长，护士职业。因为捡到东西，交给派出所的时候，认识了浩一。当时浩一觉得优希的感觉和由佳里很想，但没有多想。后来，优希因为受到歹徒的追击，而逃到派出所。两个人因为这个原因，开始亲近，并交往。在母亲的同意下，优希住进浩一家，开始同居。并在2年后结婚。两个人开心的计划着将来要抚育3个孩子。就这样，一家人过着幸福美满的生活。

啊啊啊啊啊啊感谢楼主的翻译！

大叔的翻译看完了！表示大叔前半生真的是过的比谁都顺利啊～后期的不顺利正如楼主所说有点作死的感觉。不过大叔后期的行动力还是很感动的，也期待大叔能成功救出春，散花～另外我想吐槽一句，小春是有把周围男性不管什么性癖都扭弯的才能么，尤其是大叔那个差距也太大了吧！果然是因为他
太太
太可爱了吧？（笑）

期待楼主龙也大哥的翻译～色气的大哥_(:з」∠)_跑博之线的时候就在想能不能推倒龙也（喂！）顺说成宫的人设在设定集有吗？如果有会翻译吗？