level 7
大家很想知道的访问具体内容哈哈~~~~先深呼吸哦!
2008年07月09日 16点07分
1
level 7
主持人问他想不想结婚,他说想的,还说自己想要小孩主持人问他想要男的还是女的,他说女的还问了他喜欢什么样的女孩,但是讲太快了听不清楚具体的我明天问问我的日文老师,大家先YY下吧。。。。。。。
2008年07月09日 17点07分
2
level 7
我在想,如果让老师帮我翻译这个,会不会太刮三了啊?
2008年07月09日 17点07分
3
level 7
其实。。。。不问也知道答案呀。。。。。。美女姐姐明白的哦?
2008年07月10日 13点07分
5
level 7
好象翻译错了,我直接问日本人一希不是说喜欢女孩他说他不喜欢女孩子,因为要担心很多事情
2008年07月11日 07点07分
6
level 7
ホスト>女の子はいやですね、女の子だといろいろ心配だから。host 说不想要女儿 因为生女儿会有很多要担心的
2008年07月11日 07点07分
7
level 7
还有一个地方KING笑的,是快结束的时候,主持人问他电视机前的女孩子有没有机会,他说这样讨厌的问题我不回答那个日本人说:イヤらしいって言叶に笑ったと思う^^ ここの「いやらしい」の意味は,「いやらしい」=「意地悪」(いじわる)の意味と同じです我觉得他是碰到讨厌的问题不想回答所以就笑 这里的笑是觉得问题讨厌的意思
2008年07月11日 07点07分
8
level 7
最后KING指着胸口是说,有大家的支持,觉得这里很暖
2008年07月11日 07点07分
9
level 7
我对他的经营没啥兴趣,所以没花心思研究。。。。。。我猜他会说什么很辛苦但是很开心,大家都很努力什么的吧(猜错了不要打我)
2008年07月12日 02点07分
12
level 7
哦,漏了一个一开始主持人问完经营然后拿出结婚的牌子,问他关于结婚的问题一希说:结婚啊,这个飞得也太远了吧,意思就是跨度也太大了吧~
2008年07月12日 02点07分
13