隔壁舞台吧 人太少了 所以发在这里吧
yourdiary吧
全部回复
仅看楼主
level 15
天空海冷暖💦
楼主
舞台op歌词 百度渣翻加自己 奈的 估计肯定没有翻译组的好 但是这么久了都没有人翻译 最后忍不住了 话说我当初蛮喜欢这歌的 没想到是舞台的op duca我喜欢
2016年01月26日 03点01分
1
level 15
天空海冷暖💦
楼主
重新制作过好多次在酷狗上 也修改了好多次 我等一下上传一个 感觉可以了的给大家
2016年01月26日 03点01分
2
level 15
天空海冷暖💦
楼主
PC游戏『恋爱中的她的笨拙舞台』 OP
「Dreamar」
梦想
歌:Duca
作詞:Duca
作曲:ANZIE
編曲:ANZIE
颤抖着双腿 急促地呼吸
心中充满了着不安
在镜子所照映的『那个人是谁』
为了残缺的镜片寻找
是什么时候开始的呢
或许我早已经注意到…
如同丝线般被束缚着心
一步也无法前进
如要走向实现梦想的世界
你只需要笑容
其他的已经不重要了
如果实现不了的话就闭上眼睛
这样的我也想描绘梦想啊
这样不行的话…我明白了
沐浴在角落的记忆
被过去所束缚着
镜子里所照映『我是你』
耀眼的笑容展现在视线里
如果只是逃避的话过去影子就无法消失
如果能勇敢面对的话…
未来将不断的慢慢地改变 一定会
我一直这样坚信着
站在梦想的世界里
不是为了谁而去实现梦想
或许已经察觉到你
靠近一点陪伴着我
我就这样描绘着梦想
虽然有些迷茫 但依旧不放弃
We can draw Dreamer freely!
纯白的世界 一定会
永远都在我的身边
一直地伸出双手
光和阴影都会接受
即使是这样的我…就是这样的我!
未来将由我来绘制 一定会
在这辽阔的世界里
我好几次,我都梦见过
为了能够接近你
为了能够支撑你
想和你一起去描绘梦想
小小的一步 迈出了
2016年01月26日 03点01分
3
level 15
天空海冷暖💦
楼主
居然还是没有人
2016年03月05日 14点03分
5
level 1
staruser14
找中文歌词找了好久,终于在这里看到了,谢谢楼主!
2016年03月05日 16点03分
6
天空海冷暖💦
隔壁舞台吧我早就发了
2016年03月06日 04点03分
level 6
星之梦star
我为楼主点赞,谢谢楼主
2016年03月05日 17点03分
7
level 11
電灯胆
膜拜菊炬
2016年03月06日 03点03分
8
天空海冷暖💦
什么鬼
2016年03月06日 04点03分
level 15
天空海冷暖💦
楼主
终于来人了 都几个月了
2016年03月06日 04点03分
9
level 9
Zero🌹
2016年03月06日 08点03分
10
天空海冷暖💦
丧心病狂
我弄这歌词我容易吗我 居然这么丧心病狂
2016年03月06日 12点03分
Zero🌹
只是我也喜欢这首歌而已
2016年03月06日 12点03分
天空海冷暖💦
回复 哐哐哐1160 :这种软七八糟的翻译真的可以吗
2016年03月06日 12点03分
Zero🌹
有总比没有强
2016年03月06日 12点03分
level 13
XAstary
duca歌太多
每个月gal发售基本都看到两三首duca的,楼主这么好毅力全部中译咯
2016年03月09日 04点03分
11
天空海冷暖💦
你想太多了
2016年03月09日 05点03分
level 11
suyue3214
游戏还没玩,不知是否有坑?
2016年03月15日 06点03分
12
天空海冷暖💦
有
2016年03月15日 07点03分
level 3
ふしみともえ
一直在硬盘躺着 女仆赛高
2016年04月09日 07点04分
13
天空海冷暖💦
表示没打算玩这游戏 只是我翻译了歌词而已
2016年04月09日 08点04分
1