level 8
西山老农
楼主
隔壁李阿婆敲门进来了,这么大冷的天,七十多岁的阿婆来干啥呢?原来我昨天在电脑上发了一篇小文《防小偷》,被她家老男人老李看见了,老李是文化人,顺手在纸上写了;,路不拾遗,夜不闭户,八个大字,李阿婆说让老农看看去,就拿着老李写的纸来找我老农了:“老农啊,你经常在网上倒腾,你看看这啥意思?”
我这文化水平让我说不是难为我吗:“阿婆,你坐,天寒地冻的,我给你泡杯茶喝,你一边喝茶一遍看电视,我给你问问去,我老农朋友都是文化人,不着急”
李阿婆一遍喝茶一遍看养生之道。
对于这个问题需要找文化人,那就找老师,打给小叶子,嘟嘟嘟,电话通话了:“哈罗,西山老农你好”
“啊,小老师,我想问一个问题,,路不拾遗,夜不闭户是啥意思”
小叶子:“,路不拾遗,,看到路上有人丢了东西不要捡,可能是炸药,可能是迷魂药。夜不闭户,就是晚上门窗不用关得太紧,要空气流通”
“谢谢小老师,知道了”,可我总感觉有啥地方不对。她可能把它翻译成英文了。那就再请教几位老师,心田木易。电话通了;“你好,心田老师,请问,路不拾遗,夜不闭户是什么意思?”
心田木易;“,路不拾遗,就是路上看到别人家丢弃的小孩,我们叫弃婴,千万不要捡,因为你一旦抱起来就说不清楚了,,夜不闭户,就是晚上不能把门封了,这是建筑工程队的常识,扰民么”
“哦,我知道了,谢谢老师”两个老师两种解释,我老农迷糊了,那就再请问,舌头打个滚,到哪不舍本。我佛慈悲老师。
电话通了;“问好慈悲老师,老农学识浅薄,今日看到,路不拾遗,夜不闭户八字,不知何意,还望赐教一二”
我佛慈悲;“自家弟兄何须客套,,路不拾遗,乃君子也,君子不拾他人遗留之物,理当目不斜视矣,夜不闭户乃空城计也,大门敞开,灯火闪亮,贼人见了误认定屋内有人打麻将,无不逃之夭夭。”
“谢谢慈悲老师教导,茅塞顿开”
文绉绉的老农也听不懂,不妨再请教一位,老丁先生。
电话通了;“丁老师好,老农请教一个问题,,路不拾遗,夜不闭户是什么意思,请解释一下,好吗?”
“老农啊,今朝天气老冷个,阿拉上海窝里厢呀结冰来,阿拉上海从来分有古旮冷个天,侬老农西山哪能,冷伐,阿拉上海黄浦江都结冰来,迭戈冰结得老厚,阿拉......”,
我把电话挂了。这个问题看来懂的人实在是不多,忽然我想起了我姐姐秋枫赋,秋姐姐早就退休了,如今还在搞文化,拨通电话:“姐姐好,我是农弟,想请问,路不拾遗,夜不闭户是什么意思?”
“农弟啊,你怎么想起来这句话了,这句话已经很多年没人说了,时间太久了,老百姓都忘了,知识分子也忘了,派出所也忘了,我去问问你姐夫,看看他能不能说清楚......”
该问的都问了,我对正在看电视的李阿婆说;“阿婆啊,这几个字大家都不认识,你就先回去吧,我问明白了再来告诉你。”我老农说不清楚,心里很难为情的。
“当今社会的人也混沌,海内升平,路不拾遗,夜不闭户,商旅野宿焉,回家问老头子去”
李阿婆走了。
2016.1.25

