私が若くなくても好きでいてくれる？
自分の事を好きでいてくれる人.
2句意思都明白.問題在於好きでいてくれる
簡化一下去掉くれる　應該就是好きでいる
2個問題
1.第一句的好き應該是個形容動詞 形容動詞+でいる是個什麼接續方法？有什麼意思？
2.第二句的好き應該是個動詞好く　既然是一類動詞難道不應該是好いて嗎？為什麼會是好きでいる？ 還是我把好き這個詞性搞錯了？

自挽 求解 這問題滿糾結的

私が若くなくても好きでいてくれる？
自分の事を好きでいてくれる人.
2句意思都明白.問題在於好きでいてくれる
簡化一下去掉くれる　應該就是好きでいる
2個問題
1.第一句的好き應該是個形容動詞 形容動詞+でいる是個什麼接續方法？有什麼意思？
2.第二句的好き應該是個動詞好く　既然是一類動詞難道不應該是好いて嗎？為什麼會是好きでいる？ 還是我把好き這個詞性搞錯了？
XXだ 这种句子，保持那种状态，可以说XXでいる，然后就是普通的授受动词
これからも友達でいよう （愿我们）以后都一直是朋友
学生でいたいな 好想一直当学生啊
第二问就是好きだ那个，不是动词，意义同上，一直喜欢自己的人

一二三四五～
上山打老虎～
老虎打不到～
所以水一水～

这个问题，解释起来稍微有些麻烦
好きでいてくれる
断句 好きで いて くれる
名词或二类形容词后面加で这个不用说了，不是好く
いて是いる，后面有くれる所以变成いて
いる表示人的存在这个也不用讲了吧
くれる比较难翻译就类似于想让别人做什么什么的意思
因为喜欢你是别人的动作所以用くれる
这句话按照字面意思勉强可以翻译为
“保持喜欢我的状态存在着”
这样很不准确，而且非常的拗口
所以你可以把这句话理解为简单的喜欢我就可以了
可以认为这是个慣用表現
所以第一句意思就是我不年轻了你也会喜欢我？
第二句是喜欢自己的人
いてくれる这个用法乍看比较奇怪，但其实是没错的
前面的好きで不是动词
以上