谁能翻译一下这句东北话是啥意思
东北吧
全部回复
仅看楼主
level 1
一小伙去哈尔滨参观冰雪大世界,问他感觉如何,他说了一句东北话:
简直杆儿,没治了,盖!
2016年01月20日 12点01分 1
level 15
不懂
2016年01月20日 12点01分 3
level 11
对,你理解的对
2016年01月20日 13点01分 4
level 11
简直杆儿,就是非常,惊叹的意思。没治了,是无法形容的意思。盖,打篮球投篮时候被盖,你说酷不?可以理解为太酷了。
2016年01月20日 13点01分 5
level 1
明白了,谢谢!
2016年01月20日 13点01分 6
level 13
“简直杆儿”谁给我发个音,我咋不知道是啥意思呢?
2016年01月20日 15点01分 7
1