1957年元旦，《射雕英雄传》开始在报纸上连载，吸引了大批读者，读者之一，就是张五常。当然张五常后来成为世界知名的经济学家号称最有希望获得诺贝尔经济学奖的两三个华人之一，跟阅读金庸小说没啥关系。再后来张五常自己在经济违法被美国政府查出来了，应该也不是阅读金庸的小说造成的。追读报上连载的《射雕英雄传》，张五常当时就对朋友说：“如果《水浒传》是好文学，那么，《射雕英雄传》也是好文学了。”这个张五常有没有搞错啊？《水浒传》是公认的中国古典小说‘四大名著’之一，在我看来，它的文学价值仅次于《红楼梦》，比《三国演义》《西游记》要高出许多。金庸的《射雕英雄传》写得再好，充其量是一部优秀的“通俗小说”而已，怎么可以与《水浒传》等量齐观，还称作是“好文学”？这个张五常有没有搞错啊？《水浒传》成为‘文学名著’，当之无愧。问题是：它的作者施耐庵先生活着的时候，《水浒》是不是‘古典名著’？当然不是！《水浒》问世之初，读者很多,可是有几个人会把它当“名著”来拜读？那时不仅是‘武侠小说’，所有的‘小说’都被认定为绝对‘通俗’，完全不登大雅之堂。《水浒传》被提升到‘文学名著’的高度并得到大众普遍认可，已经是施耐庵先生逝世五百多年以后的事了。今天视《水浒》为‘巨著’的朋友，倘若早出生一二百年，未必会把这什么玩儿施耐庵放在眼里。网上有位朋友自称要‘无语’了，他很困惑：“金庸能与钱钟书比文学吗？” 我的困惑，程度和他差不多，我所不解的是：“金庸为什么不能与钱钟书一较文学成就？” 以钱钟书和金庸二人的总体成就看，钱钟书的《围城》加上《管锥编》《谈艺录》，‘金’不值‘钱’。如果专就小说成就而言，‘钱’不及‘金’，这是我的看法。金庸小说作品数量更多仅仅是一个参考指标，同时我怎么也看不出《笑傲》《天龙》《鹿鼎》三书哪些地方不及《围城》。 想来这位网友应该是工商局的领导同志，擅长为万物贴上标签，而一旦某部作品被划入‘通俗’范畴，便跌入了万劫不复之境，永难超生。 他恐怕未必记得，在20十年前，有人（例如唐詜）也极其困惑：“钱钟书文笔虽佳，但如何能与我们的茅盾比较文学成就”？ 我的理解是：茅盾所作，多数如‘八股文章试帖诗’，压根不算文学作品，钱钟书与他比文学成就，当然无从谈起。 数百年前，更有人困惑：施耐庵的‘小说家言’、《水浒传》这样的‘闲书’怎能与王士贞、李攀龙这些文学大师的作品相提并论、一较短长？ 金圣叹的回答是：“《水浒传》方法，都从《史记》出来，却有许多胜似《史记》处，若《史记》妙处，《水浒》已是件件有。”——《水浒传》只可与《史记》相提并论，与其他大师的作品比较，或许它真的不够资格罢？ 实则《西厢记》、《窦娥冤》、《三国》、《三言》、《水浒》、《西游记》这些作品在诞生之初，无不像金庸武侠一样，出身卑贱，被视为上不得台面，今日则被当作天经地义的经典作品，广受尊崇，那是因为时移世易，人们的眼光大不同了。那位网友以抬高钱钟书的方式来贬损金庸，可能是误以为钱先生这样的雅人，读的都是经典、杰作、名著。钱钟书本人是不是一定会对金庸小说不屑一顾呢？ 钱钟书确实没读过金庸小说，也不仅是金庸，晚年钱钟书也很少阅读同时代作家的书，晚辈作家的作品更是基本不看，未必是因为金庸作品的武侠形式而刻意去排斥它。而钱夫人杨绛说在钱钟书早年，“读书还是出于喜好，只似馋嘴佬贪吃美食，食肠很大，不择精粗，甜咸杂进。极俗的书他也能看得哈哈大笑”。20世纪后半叶最受读者欢迎、作品最畅销的小说家无疑是金庸，前50年只能是张恨水。据钱钟书的堂妹夫劳陇回忆当年二人同在西南联大：“钱先生当时特别喜欢看张恨水的小说，有一次他问我有没有《春明外史》，我说没有，于是两人就一起去旧书摊找这本书”。钱钟书既然看得起张恨水‘言情’，难道一定瞧不上金庸“武侠”？况且张恨水也曾写过武侠小说，也算半个‘武侠小说家’。几乎同时，陈寅恪先生也在读张恨水的书。1945年的陈寅恪视力已经不行了，要看书只能请人读来自己听，这种情况下，这位被郭沫若称为“那样渊博的、在我们看来是雅人深致”的陈寅恪先生，选取精读的作品，居然也是‘通俗作家’张恨水的小说！国内有份《译林》月刊，既介绍西方古典名著与现代派作品，也刊出了大批通俗畅销小说。钱钟书给该刊编辑部写了封信，表示支持，他说：“畅销并不保证作品的文学价值，但是也并不表明作品的毫无文学价值。‘经典’或‘高级’的作品里有些是一度的畅销书”。陈寅恪、钱钟书这样的大雅君子，真正的通人，反而不会因为一部作品的‘通俗’或‘畅销’而另眼相看，他们更看重作品本身的实际成就，不会光看它们出生的高雅或通俗而论断作品的价值高低。不仅在中国，《水浒传》这样的文学名著当初都是‘闲书’，因为‘通俗’所以‘畅销’。就算是莎士比亚、塞万提斯、莫里哀，当他们分别完成自己最伟大的作品时，小说与戏剧在欧洲也完全不具备今日的正统地位，他们生前名气或许很大，但在当时的文坛及整个社会上不被看重。香港学者刘绍铭先生说得斩截有力：“中国没有一本伟大的小说不是通俗的，小说一词原意也是通俗的。西方小说的起源，也是走通俗的路子……水浒红楼变了经典，是我们‘追封’的结果。”施耐庵当年跟金庸一样，写出的根本不是什么‘古典名著’，而是‘低俗小说’，但他写作《水浒传》完全无利可图，赚不到稿费或是版税，《水浒》几乎没有商业目的，而金庸的武侠小说，却使作者获得了商业上的巨大成功，这是两人最大的区别。《水浒传》比金庸的小说，更纯粹更纯净，这一点，是我们必须要承认的。

sf

板凳也必须抢

莎士比亚又是个什么东西？“他是个戏剧家，其实，这也是他死后人家恭维他的话。生前，他可没有这份荣耀。他是个缺少表演才能的戏子，后来改编别人的剧本，被伦敦戏剧界的雅士们攻击为偷窃‘孔雀的羽毛’来装饰自己的‘老粗’”，当年的莎翁确实就是这幅德行。遭到伦敦戏剧界的雅士们攻击毫不奇怪，今天的中国文化界，自命的‘雅士’更多。要说武侠小说‘通俗’，那16世纪的市井戏剧又何尝‘高雅’？金庸笔下有太多‘巧合’，莎剧中的‘巧合’只怕更多吧？金庸小说存在一些‘常识性错误’，我们正不妨拜读梁实秋翻译的《莎士比亚全集》，梁先生剔出的硬伤比金庸少吗？金庸居然让北宋年间的大侠乔峰，吃上了明代才传入中国的花生，可不得了了！金庸的作品在某些人眼里，由这一个‘时代错误’就变得一钱不值了！梁实秋就写过一篇《莎士比亚与时代错误》，指出莎剧中有太多的“时代错误”，莎翁居然也喜欢让英国关公去大战英国秦琼。

我只看到某为网友复制暸很多书名，然后在给某网友看，但是为什么不直接发信息过去呢？我就不知道了。

金庸为自己的《明报》写稿要‘迎合’读者，莎士比亚为自己的‘寰球剧场’编剧本就不需要‘迎合’观众？要讲迎合，金庸可比莎翁差远了，尤其是色情描写，金庸在这方面成就很低。但是美联社曾经从伦敦发出电讯，提醒读者们：“想找一本色0情的书么？不必注意目前充斥市场的淫书，去读莎士比亚的作品罢。”英国《泰晤士报》更宣称“莎士比亚是英文中最富色0情的作家”。梁实秋先生对此事的看法是：“在从前，编戏的人不算是文学作家，剧本不算是文学作品……剧本的内容要受观众的影响……看戏的人，从前都是以男人为限，而且是各阶层的男人。什么事情能比色0情更能博取各色人等的会心一笑呢？”

除了色情之外，莎剧的缺陷，金庸小说无不具有。这并不能证明金庸像莎翁一样伟大——他还差得远。但这些先天性缺陷，既然不能阻止莎士比亚走向‘伟大’，好像也就不构成否定、拒绝金庸的充分理据。

认为金庸作品‘大俗’的王朔，自己很‘高雅’？任何人不得有免予被批评的特权，金庸也不例外。任何人都可以批评金庸，王朔也不例外。由王朔出面来嗤笑金庸：“大俗！”所产生的喜剧效果，才足以惊人。看来王朔确实是最具幽默感的当代作家，小说幽默，做事更幽默！还有那位倡议要《拒绝金庸》的鄢烈山先生，我很佩服他的风骨，但他的文笔不好，见识也有些老套，算不上第一流的杂文家，至于袁良骏教授，看他老人家的高雅文字，我感觉老先生好像连话都说不利索。钱钟书《论俗气》谈到一种“求雅而得俗的矛盾现象”：“这种现象是起于不自然的装腔作势；俗人拼命学雅，结果还是俗。”王一川等人把金庸看作是鲁迅沈从文巴金之后第四位“中国现代小说大师”，这个，我非常不同意。王一川是打破了现代文学中‘雅文学’与‘俗文学’的樊篱界限，做此评价。我觉得不够。既然金庸写的是‘章回体小说’，那就应该打破‘古典文学’与‘现当代文学’的时间界限，把金庸的小说放到整个中国白话小说史的背景上去衡量其价值。我认为：把金庸最好的三部作品《笑傲江湖》《天龙八部》《鹿鼎记》放到《水浒传》《金瓶梅》《醒世姻缘传》《儒林外史》《三国演义》《西游记》的行列，仍然有着极高的地位。《笑傲江湖》等金庸小说唯一不能攀比的，是《红楼梦》。我的结论是：金庸，是曹雪芹而后中国小说家第一人。这么说有根据吗？我可以非常肯定地回答：没有！完全没有根据，只是我个人的主观臆断。二百年前金圣叹说“《若《史记》妙处，《水浒》已是件件有”，这是他的主观判断；50年前，张五常说《射雕英雄传》是像《水浒传》一样的‘好文学’，也是主观判断。我认为：金庸，是曹雪芹而后中国小说家第一人，更完全是我的主观判断。为什么不去客观评价？因为我根本不相信一个单独的人在文学鉴赏上能做出真正的“客观”的评价，虽然有许多朋友自以为很“客观”，但都是在‘主观’地下定决心去让自己‘客观’地评价某位作家或某部作品，其结果未必比我更‘客观’——要记得我们都不是上帝。大家各自说出自己的主观看法，假以时日，形成共识，整个社会群体最终还是可以对某位作家做出比较客观的评价的，无论这种评价比较今天的是抬高了还是压低了；是经典化了，还是被遗忘了。金庸的文学成就要获得社会群体的比较客观的评价，我‘主观’的认为：最起码还需要100年时间。100年后，人们会普遍的把金庸看成是曹雪芹而后中国小说家第一人。我今天先把话说在这里，100年后，咱们再看看我的预言是否灵验。再见！ 附记：这3个月来，杂务颇多，完全不能静心写文，有负老朋友期待，惭愧煞。这篇也是应长沙一位朋友约请而写的，没啥新意，就是把以前的一些观点甚至文字重新组装了一遍。若得朋友草草一读，已感逾分之宠。我从2006年7月初起始在网上发帖，于今两年矣。承蒙几十万网友支持鼓励、批评教正，鄙人感刻于心，不敢或忘。再次鞠躬，谨致谢忱！

问候朋友们！发帖百度，累死人也

沙发..中间插楼的 烦吧主删了吧

```````

很久没见了

让我等着了...

罕见的好文章.吧主加精啊

哈哈，随便了吧喜欢就好了大家都是彼此彼此~~~

高人，雅人！

不能不顶，不顶不行。

不能不谢，不谢不妥！问候！

说得很有理！！！

顶~