level 6
这个没什么好说的了，就是最早的磁带版间之楔 Riki 关俊彦 Iason 盐泽兼人 带翻译，无解压码，喜欢的亲进邮箱拖。请先转发到自己的邮箱~~~谢谢~~~~~ 163ID ssydramaPW ssydrama01
2008年07月03日 15点07分
1
level 7
亲能不能把翻译贴出来一部分呀～～～俺收过一部这个不知道和亲的是不是一样的～～～～～～～～
2008年07月03日 15点07分
2
level 6
翻译涉及版权呢！我这个绝对是全的，大家放心。cast补上。Cast: Riki ---- 关俊彦 Iason --- 盐沢兼人 Guy ----- 迁谷耕史 Raoul --- 速水奖 Katze --- 田中秀幸 Kirie --- 中原茂 Ruke ---- 千叶繁
2008年07月03日 15点07分
4
level 7
。。。不是说全不全啦～～～因为间之楔也出了好几部嘛～～～俺不知道收的和亲的这个是不是一部呀～～～～～所以想看看翻译对照下～～～～
2008年07月03日 15点07分
5
level 6
就看最后人死没死就行了。这话有点不地道~~抱歉了。
2008年07月03日 15点07分
7
level 7
哦～～～～～～～～～～～那俺收去啦～～～～～话说。。。亲是自己买的磁带？？？？？？？好古老唉～～～～
2008年07月03日 15点07分
8
level 6
不是~~~是在别的吧里收的。翻译是另找的，磁带版的这个翻译超难找。我是找了两周才找着的。
2008年07月03日 15点07分
9
level 7
么么～～～辛苦了～～～～～能有人做翻译也很不容易啊～～～毕竟那么古老的东西～～～亏你找得到～～～～～啊啊啊～～～俺就这么水了你的帖子啊～～～～～～～～
2008年07月03日 15点07分
10
level 6
还好啦。这个翻译有涉及版权的事，所以没法贴出来。就这个翻译在其他人那里已经出过一回事，结果关于翻译的帖子就全被删了。
2008年07月03日 15点07分
11
level 6
反正是很郁闷了，主要是那个“版权所有”的网站好像有人找上来了。结果。。。。就那样了。
2008年07月03日 15点07分
13
level 7
反正这些翻译之类的出问题的多了。。。小5现在翻译都3威望了。。。估计以后还要升。。。没办法～～～～～～话说。。。解压之后里面是DISC A 『间の楔』。。。那DISC Ｂ是啥～～～～～～呵呵～～～～
2008年07月03日 15点07分
14
level 6
这个是后来的的复刻版，DISC B是和间之楔没什么关系的东西。如果记得没错的话，就是这样了。
2008年07月04日 02点07分
15
level 9
居然有这么古老的东东啊!~有空拖下来听听和别的版本有什么不一样!~呵呵!~多谢瑶瑶撒!~
2008年07月04日 10点07分
17
level 6
音乐补完了，盐大的访谈也拉箱子里了。 Music 间の楔 SYMPATHY 间の楔 SENCE OF CRISIS 间の楔 祈り－PRAYER ORACION 盐大的访谈在“间之楔磁带版”那个夹子里。 音乐集可能是少翻译。
2008年07月04日 10点07分
18
亲爱的楼楼大人。我只想要 Music 间の楔 SYMPATHY这首音乐，看在我一直找到两点的份上，您就发给我吧，谢谢您了，楼楼大好人
2018年02月08日 18点02分
level 6
哈~~~不用谢了。但是这个音乐集也是不全的，少其他的碟。出过好几版，我也没全找着。亲们就挑喜欢的拖吧~~~
2008年07月04日 10点07分
19
level 6
介.......介素虾米!?居然还有这么古老的东西,囧~~~话说居然还有07重录版,更囧~~~太好了,先顶!
2008年07月04日 12点07分
21
level 2
被惊到...大叹修行之不够修行之不够哇!!这..我真素闻所未闻....蒙面蒙面...小人无脸见人了...
2008年07月04日 13点07分
22
