校服的的第2枚扣子 - 求婚大作战吧

level 7

Danztomas 楼主

请问这是日本文化里本身就有的还是编剧想出来的？如果是编剧想出来的那真挺新颖挺有创意的，所有集里最喜欢要扣子这集。这集里礼让健写同学录，同学录是不是就相当于美国高中学校的yearbook?

2016年01月09日 14点01分 1

level 1

关于第二颗纽扣就看这http://daily.zhihu.com/story/4780771，严谨科学的解释。
而同学录就跟我们现在国内学生的同学录差不多啊，自己买的同学录让同学写下毕业祝福什么的啊。美国的yearbook一般是每学年末由校方制作的统一发的同学录，有全级或全校同学的照片和一些基本信息这样吧

2016年01月15日 07点01分 2

Danztomas

多谢，受教了！很早就想了解下这个典故可没人回复

2016年02月02日 02点02分

level 13

哥的范你玩不转

这个楼主就自行理解就好了，哈哈哈

2016年01月16日 02点01分 3

level 5

callme3ktimes

应该是很久的文化了，看日本漫画就知道

2016年02月04日 12点02分 5