【来自阿布的道歉信】ただいま
yourdiary吧
全部回复
仅看楼主
level 7
yycwwc 楼主
好久没回来过了,不知道还有没有人记得我。
今天唯一大大又给我看了看YD+H的汉化进度。虽然慢,但总还是在进行中。
我要道歉。无论我有多么充足的理由说我没时间。对不起大家,让大家久等了。对不起自己,自己没有能力把这部作品做到完美。
YD这部作品横跨了我大学四年的人生。曾经迷惘,曾经充满热情,曾经找到归宿,又曾将它丢到一旁。从没有一部作品曾陪我度过这么久的时光,所以说它是我人生中对我影响最深的作品也不为过。并且,能亲自参与到这部作品的汉化,用自己的语言描述这个美丽的故事,对于无力讲述自己的故事的我来讲是一种救赎。
然而现实是残酷的。但我并不会在这里讲现实的残酷,有时候不知道残酷的事情是一种幸福,我不能将他人的幸福破灭。
感谢保持着热情等待的人们。从汉化YD的时候我就一直提到一个词,坚守。感谢你们还坚守在这里,因为你们的坚守才会有一些人留在汉化界,为了热爱和理想而行动。虽然它注定要殒灭,但正是因此,这种纯粹的行为才如此绚烂,才让人兴奋不已,才是所有人都曾怀念或将要怀念的青春。
2016年01月05日 16点01分 1
level 10
加油 yd也是我人生中最有影响的游戏
2016年01月05日 16点01分 2
level 12
嘛,没关系,如果高考后还没完成那咱就边学日语边帮助翻
2016年01月08日 15点01分 5
赞\(≧▽≦)/ 我也做好了这个准备
2016年02月05日 01点02分
level 10

2016年01月15日 01点01分 6
level 10

2016年01月16日 00点01分 7
level 11
虽然不至于影响人生但是YD确实是很暖心的一部精彩作品,汉化组加油
2016年01月16日 02点01分 8
level 9
嗯,总之感谢汉化组
2016年01月21日 12点01分 9
level 12
[喷][滑稽]等到发昏
2016年01月29日 13点01分 10
level 11
支持[真棒]
2016年01月30日 03点01分 11
level 13
[滑稽]
2016年01月31日 08点01分 12
level 11
干巴爹[滑稽]
2016年02月01日 07点02分 13
level 1
我顶!加油汉化组!
2016年02月06日 02点02分 14
1