眼鋒搭眼風
吴语吧
全部回复
仅看楼主
level 16
zyx1948981 楼主
看了z君的“眼花”帖子,想起相關的兩個詞語,“眼鋒”搭“眼風”。這兩個詞語我地同音,因此書寫時很容易寫錯。
眼鋒,我地作眼力義。射擊、投射命中率高叫眼鋒準,眼鋒好。及時助人叫有眼鋒。
眼風,作目光義。用眼光示意對方叫丟眼風,搭異性眉目傳情也叫丟眼風,如果雙方眉來眼去,那就叫對眼風了。
2016年01月01日 12点01分 1
level 13
厾眼風,还有一种讲法是“轄眼梢”
2016年01月01日 22点01分 2
我地還講“眼稍風”。如,眼梢風掃也弗掃。
2016年01月02日 12点01分
level 13
真是多看长知识,这些词生活中从来没听说过[不高兴]
2016年01月03日 04点01分 3
level 14
眼鋒,我地作眼力義。射擊、投射命中率高叫眼鋒準,眼鋒好。及時助人叫有眼鋒。
==========================================
这个词在苏州应该是【眼功】吧。比如射击,射箭投篮厾沙包,都会用到该词。可以对应普通话里的准星[滑稽]
2016年01月03日 05点01分 4
看來表示“眼力”的詞彙,僅蘇滬虞三地就有三説:眼功,眼花,眼鋒。
2016年01月03日 12点01分
1