看到吧里出现的全英文帖子,觉得好惊喜也好兴奋,芮吧果然也是人才济济啊,不过仍然有个事实不能忽略:大家的英语水平目前参差不齐,从磕磕绊绊的莘莘学子到驾轻就熟的高手过招,不大可能照顾到更多的人,所以和爱芮商量了一下,决定采取中英文两个版本跟贴.方法如下:希望高手们多发英文贴,创造芮吧独有的英语氛围,同时别忘了附上中文译本,供大家学习和比对.而大家尽管放心跟贴,有中文对照,不怕看错读错,所以希望大家大胆的用英文跟贴,不是说想学好英语就不要怕犯错吗,更何况我们吧有那么多热心的高手哇,呵呵!在这个家里,丢掉一切顾虑,大家一起学习,一起提高,一起进步.支持的,就用行动说话吧!

the excitation and joy were the feelings as soon as I saw the message writen in English coming out in this web site .our lovely web sure enough is the place where contained lots of talents ,but there also comes out a verity which is important not to be neglected:the level of english have revealed the differences and the gradations.from the pupils whose English are poor to the one who can use his/her english to fight bravely with superiors .we can't care for all the persons who come hereto enjoy the funs,so airui and I have a conferment ,now we take a measure that the form with English and chinese to follow the message. the measure ;the more quantities superiors leave messages ,the better atmosphere come out in our lovely web .It's the solo one .oh, don't forget the translation in Chinese which to help everyone to make a good progress.DO not be afraid the mistake ,there have the translation in Chinese.there also have a lot of superiors who have a heart with enthusiasm.WOOOOOOOO!!!!!!there is a home ,a family,not a house. let's throw away the fear and study with all the fans of ruichenggang .make a good progress.if you are the one who are the fans of ruichenggang .NOW TAKE ACTION!!!!!!!

I agree with Tongtong. Put up my hands & feet. Dong! I fall over myself.我赞同瞳瞳的建议,我把手和脚都举起来了,咚!俺摔倒了.^o^ 作者: 辣椒蛋糕 2004-9-8 15:04 回复此发言

Airui, you forgot to translate your writing to Chinese.爱芮,你忘了翻译了.A hard work, right? Work hard!

Sorry, I'm wrong. They are two versions.I don't read it carefully. Sorry again.对不起,是我错了.那是两个版本.我没仔细看,很抱歉!

it's a very good choice to make me improve our English i can only say thank you

HI,everybody!i miss u a lot! that's a great idea that we can communicate with each other in english here. really cooooll!anyway campus life began again. everday here is almost the same--the same boring thing. i have to face endless waste of my treasurable youth. i feel guity.I miss Rui a lot. i rarely saw his show these days.

i had the same experience,but when i look back i find it silly to complain about the life.Actually you can do lots of things you like in college if you want.make good use of your time,or you'll regret.now i'm doing a very tiring job,i wish i had learned more before.the happiest thing in the world i suppose is doing what you like best.i'm afraid few people can make it(Rui is one of them,so i admire him)think it over what you really want to be,then try it out.even you fail, you'll never feel guity.Good luck!Rui blesses you.

Good, I will work hard similar to everybody stick!好的,我会努力的和你们一样棒!(不知道我写的对不对~)hoho~

thanks for your help~~~~~~i hope everyone who enter there keep the habit~~~希望大家纠正语法上的错误~~~~

God!I think it would be toooooo tired to type the 2 visions of my words,but as a Chinese English learner,I prefer to type the Englihs vision.:PVivian Y.

I feel very sorry. This is the first time that I have found i have no interest in talking in English. I am more like "paparazzi", or rather,a gossip,following Rui Chenggang so closely. I don't know if it is good or not. Who knows? But no fan can deny that Chenggang is a charming person,very charming indeed! Pillar

Just saw this notice!Support!

i'll do my best to improve my poor english.

I just want to say: I love you,chenggang! I love you,all my friends here!

I will try to write something amazing.But not now! I still can't fix my attentio on the English writing ! Let's wait and see! Pillar

hope to see the result ...................AIRY

It's a good suggestion.