【吐槽】不同的翻译感觉就是不一样
noblesse吧
全部回复
仅看楼主
level 13
轻忧一点儿都不轻 楼主
有多少没看过非官方翻译版本的戳进来
2015年12月25日 14点12分 1
level 13
轻忧一点儿都不轻 楼主
还有“宅男”......罗迪大人说话太前卫了[呵呵][呵呵]
2015年12月25日 15点12分 3
level 13
轻忧一点儿都不轻 楼主
最后一句好押韵......而且自带渲染气氛......
2015年12月25日 15点12分 4
level 6
中R小领带
这个版的好逗[哈哈]
2015年12月25日 15点12分 5
level 12
小小叶子yun
看来非官方很好玩啊
2015年12月25日 20点12分 6
level 8
塔莉斯
[喷]？
2015年12月26日 06点12分 7
轻忧一点儿都不轻
塔莉斯你没看过这个版的吗？[呵呵][呵呵]
2015年12月26日 14点12分
level 10
xiao水唯
两个都看过
2015年12月26日 09点12分 8
level 11
guizu卢迪斯
好逗
2015年12月26日 12点12分 9
level 8
殇0鳕曦Qearl
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
2015年12月27日 05点12分 10
level 13
轻忧一点儿都不轻 楼主
放图
2015年12月27日 06点12分 11
轻忧一点儿都不轻
基友……[喷][喷]
2015年12月27日 06点12分
罗查丽阿
这版翻译真像了[滑稽]
2015年12月29日 22点12分
轻忧一点儿都不轻
@罗查丽阿 是“真相”了[呵呵][呵呵]
2015年12月30日 04点12分
罗查丽阿
@轻忧一点儿都不轻 [滑稽]请叫我错字攻
2015年12月30日 22点12分
level 13
轻忧一点儿都不轻 楼主
2015年12月27日 06点12分 12
level 13
轻忧一点儿都不轻 楼主
2015年12月27日 06点12分 13
loveTatara
雷弗
2019年04月08日 00点04分
轻忧一点儿都不轻
基情[滑稽]
2020年09月11日 02点09分
level 13
轻忧一点儿都不轻 楼主
2015年12月27日 06点12分 14
轻忧一点儿都不轻
一口一个人家是要闹哪样啊罗迪大人[冷][冷]
2015年12月27日 06点12分
月神该隐
@轻忧一点儿都不轻 哈哈哈卖萌[滑稽]
2015年12月27日 10点12分
guizu卢迪斯
[哈哈]
2015年12月27日 12点12分
level 13
轻忧一点儿都不轻 楼主
2015年12月27日 06点12分 15
轻忧一点儿都不轻
运动会……？好先进的样子[惊讶][惊讶]
2015年12月27日 06点12分
level 13
轻忧一点儿都不轻 楼主
来做个对比
2015年12月27日 06点12分 16
轻忧一点儿都不轻
直接由“满意”变“喜欢”的这个feel,好棒～[乖][乖]
2015年12月27日 06点12分
轻忧一点儿都不轻
以及那最后一句的迷之内涵[冷][冷]
2015年12月27日 06点12分
月神该隐
@轻忧一点儿都不轻 哈哈哈哈
2015年12月27日 10点12分
鈴夜君
@轻忧一点儿都不轻 哈哈哈最后一句亮了
2015年12月29日 13点12分
1 2 尾页