level 5
伤情最是家千里
楼主
圣诞平安夜作者还是给我们带来了不少惊喜的，以下是这次作者带来的更新内容：
[New] Biomes, among others desert, savannah, tundra, taiga, polar region
生物圈（新的地形），包括沙漠、热带草原、苔原、针叶林、极地地区
[New] New animals: Penguin, giraffe, elephant, rhinoceros, tiger, jaguar
新的生物群落：企鹅、长颈鹿、大象、犀牛、老虎、捷豹
[New] New tree types: Acacia, cactus, palm, poplar, dead trees (spruce, maple, apple)
新的树种：金合欢、仙人掌、棕榈、白羊、死树（包括云杉、枫木、苹果）
[New] New plants: Welwitschia, scrubs
新的植物：千岁兰、灌木丛
[New] New grass types: Flowers, dry grass, frozen grass, snowy grass
新的草地类型：鲜花、干草、冰草、雪草
[New] New ambience sounds for different biomes
新生态群落的环境声音
[New] Added 4 new music tracks
4条新的音乐
[New] New decoration object: Christmas tree (3 different sizes)
新的装潢：圣诞树（3种尺寸）
[New] Added version check for multiplayer server (you see a notification in the output console on startup)
为多人游戏设置了版本检查功能（在起始页面）
[New] Old serverlogs will now be deleted after a given amount of time (can be adjusted in server.properties)
在一段时间以后旧的服务器将被关闭
[New] Added beep to ore detector
矿物探测装备会有哔哔声
[New] New Lua function: 'player:getPlayerGroup()' to get the current (permission) group of a player
新的控制台命令：（自己看）
[Change] Increased max world height (sky) by 64 blocks (total world height: 1216 blocks)
增加了64块砖的世界高度（总高度1216块砖）（这是要干嘛......）
[Change] Changed ore textures
更改了矿石结构
[Change] Changed some world textures (e.g. sand) and added new ones (e.g. dry grass)
更改了一下世界结构（如沙地），增加了新的东西（比方说干草）
[Change] Adjusted some animal sounds (e.g. rooster)
校正了一下动物的声音（比方说公鸡）
[Change] Adjusted previews when placing objects/plants/constructions etc.
调整了放置物品、种植、建筑时的预览
[Change] Keybinding for console can be changed in the config.properties now
应该是指可以自定义按键了
[Change] Plants will now be influenced by static light
植物现在会被静态的光束影响（是指向光性么？）
[Change] Reduced strength of tree stumps
减少了树桩的力量（应该是指砍树桩不会那么费力了）
[Change] Adjusted some item sounds (e.g. sickle)
调整了一些装置的声音（例如：镰刀）
[Bugfix] Fixed wrong sounds when breaking blocks
纠正了破坏某些方块时的声音错误
[Bugfix] Fixed "transparency" of plants
调整了作物的透明度（更容易看得到了）
[Bugfix] Fixed issues when creating a world with too long seed
调整了太长的世界种子生成时的问题
[Bugfix] Fixed wrong calculation of light direction on plants
改正了植物向光性错误
[Bugfix] Fixed glass panes being partly visible through plants
调整了在作物格的草仅部分可见
[Bugfix] Fixed bug which caused a crash in some situations
修正了某些时候的冲突错误
2015年12月25日 13点12分
1
[New] Biomes, among others desert, savannah, tundra, taiga, polar region
生物圈（新的地形），包括沙漠、热带草原、苔原、针叶林、极地地区
[New] New animals: Penguin, giraffe, elephant, rhinoceros, tiger, jaguar
新的生物群落：企鹅、长颈鹿、大象、犀牛、老虎、捷豹
[New] New tree types: Acacia, cactus, palm, poplar, dead trees (spruce, maple, apple)
新的树种：金合欢、仙人掌、棕榈、白羊、死树（包括云杉、枫木、苹果）
[New] New plants: Welwitschia, scrubs
新的植物：千岁兰、灌木丛
[New] New grass types: Flowers, dry grass, frozen grass, snowy grass
新的草地类型：鲜花、干草、冰草、雪草
[New] New ambience sounds for different biomes
新生态群落的环境声音
[New] Added 4 new music tracks
4条新的音乐
[New] New decoration object: Christmas tree (3 different sizes)
新的装潢：圣诞树（3种尺寸）
[New] Added version check for multiplayer server (you see a notification in the output console on startup)
为多人游戏设置了版本检查功能（在起始页面）
[New] Old serverlogs will now be deleted after a given amount of time (can be adjusted in server.properties)
在一段时间以后旧的服务器将被关闭
[New] Added beep to ore detector
矿物探测装备会有哔哔声
[New] New Lua function: 'player:getPlayerGroup()' to get the current (permission) group of a player
新的控制台命令：（自己看）
[Change] Increased max world height (sky) by 64 blocks (total world height: 1216 blocks)
增加了64块砖的世界高度（总高度1216块砖）（这是要干嘛......）
[Change] Changed ore textures
更改了矿石结构
[Change] Changed some world textures (e.g. sand) and added new ones (e.g. dry grass)
更改了一下世界结构（如沙地），增加了新的东西（比方说干草）
[Change] Adjusted some animal sounds (e.g. rooster)
校正了一下动物的声音（比方说公鸡）
[Change] Adjusted previews when placing objects/plants/constructions etc.
调整了放置物品、种植、建筑时的预览
[Change] Keybinding for console can be changed in the config.properties now
应该是指可以自定义按键了
[Change] Plants will now be influenced by static light
植物现在会被静态的光束影响（是指向光性么？）
[Change] Reduced strength of tree stumps
减少了树桩的力量（应该是指砍树桩不会那么费力了）
[Change] Adjusted some item sounds (e.g. sickle)
调整了一些装置的声音（例如：镰刀）
[Bugfix] Fixed wrong sounds when breaking blocks
纠正了破坏某些方块时的声音错误
[Bugfix] Fixed "transparency" of plants
调整了作物的透明度（更容易看得到了）
[Bugfix] Fixed issues when creating a world with too long seed
调整了太长的世界种子生成时的问题
[Bugfix] Fixed wrong calculation of light direction on plants
改正了植物向光性错误
[Bugfix] Fixed glass panes being partly visible through plants
调整了在作物格的草仅部分可见
[Bugfix] Fixed bug which caused a crash in some situations
修正了某些时候的冲突错误
