level 6
什么留言？翻译之后贴出来看看。
2008年06月29日 12点06分
level 0
我来贴: am···（姐姐指的是丰田夏美）一个守住承诺的女孩!对, 我这麼认为, 因为自从上次留言的宣言和今次是来说关於CDL的但是因为这样, 在考虑写什麼的时候我不肯定怎样 和要写到什麼的程度这真的令我苦恼因为我有些问题, 我只会向代代木的大家说简单和清晰地说表达心中最诚实的情感好了我有对於这事却步. 即使现在也在却步不过, 我会说我受感受到的我生日过后, 去年的秋天, 我忙於制作专辑那段时间, 我在LA停留了好一会儿, 好让我进行拍摄和录音工作姐姐去世的消息来自我妈妈好像只有番长和我最亲近的工作人员即时知道但大家都有讨论过他们认为告诉我会令我的工作更难以进行所以回到日本前都不应让我知道我不知道发生了什麼事所以很自然的, 我说, 为什麼没有收到e-mail的呢?他们说出了真相, 而我觉得十分之苦不堪言我完成了工作后就即日回家回到家中, 见到妈妈她没有说: 欢迎你回来反而她眼框都充满了泪水,她说, ayu, 姐姐上了天堂我冲出了屋外, 自己一人上了计程车, 很有目的地到了姐姐的家我不能理解任何事情直至我平静了下来然后, 我看见姐姐的骨灰我不知道多久, 但我一直安静,地伏著在一段时间后我才能面对这事的现实抱著这种心情, 我感到年末很模糊在感到虚无的同时, 通过了好几件事情CDL就是这样姐姐所期待的表演31号的演出过后, 我的心被焦虑支配我不能适当地用文字去解释, 但...即使我自己想著, "我怎也要成功!!!"本应全心全力地去继续跑的我还是感到极之沮丧很自然的来到会场和在看电视的所有人, 我跟他们都过了最好的30和31号而且, 这是绝对的事实, 我感到很开心但是, 我向自己低头了所以我认为你们有很多人都应该明白不, 绝对的, 我认为你们都已经明白在那两天我左耳有问题, 这令我感到惊慌与此同时, 我自己想著, 我是一个歌手但同时, 我也是一个人类, 而且我需要带领这个队伍我以为我不能两者都做到在演出时, 歌唱是最重要的事情所以, 最基本和最必要的都没有出现如果我说那时候我做对了, 也不会有说服力而且, 姐姐的事令我达到一点 连我对自己的判断力也感到动摇一首曲, 然后再一首...每当我唱的时候我的心情也只有不耐烦当我这麼想, 我就不能唱. 我不能被听见...没有针对问题去做事, 我经常感到愤怒和伤心,懊恼的同时, 我的头中只有一片混乱如果你刚看了DVD, 你应能明白到为什麼 演出当中都有很多哭泣
2008年06月29日 12点06分
7
level 7
