level 6
重发的文文言文的如果有看不懂的亲,我在最后会整理一个翻译的,谢谢2楼放文
2008年06月29日 05点06分
1
level 6
他日公子庚正于驿馆思何以得与瑜郎私见,以验其对己之心。忽闻赵十三公子高声遥呼,曰韩兄速与吾隐阁内,西戎之昌珉王子来矣。公子庚忙与公子贤疾走入庭,然闻快步而至者曰二位公子留步。赵、韩二人顾果为珉王子,且见朴公子于其后面露难色。赵、韩二公子知己身份已闻于珉王子之耳,无奈只得与之同于亭中饮茶而谈。珉王子曰吾邦与秦虽邻近,然边境之争常有之,秦此际虽正图独霸中原之大业,然边境之争亦在所难免。西戎虽兵强马壮,却不欲生灵涂炭,会(适逢)秦有企和之心,我邦亦不遂其愿。中原七国之争非吾所欲涉足之事,吾与秦亦非盟友,自不与秦同愿置六国于死地,亦不欲与二位公子为敌。若不以在下不肖(无才),结友可乎?公子贤见珉王子无恶意,便曰,在下见殿下雅望非常,自愿与君结友,然秦毕竟凶险之地,今殿下既知我二人身份,还请毋为他人道也。珉王子曰,既知秦为凶险之地,因何而来。公子贤默然而顾公子庚,见其垂首而弄杯中茶叶,未有欲言之意。未几,珉王子笑曰,岂为韩兄之故乎。公子庚方抬首视之,珉王子亦与之对视,眼波之间似有刀光剑影,朴、赵二人见之心惊。半晌珉王子忽收目而笑,曰,公子果为私情而来也。于是(从这以后)四人皆默然无语。待珉王子欲去时,三人送至馆门,王子谓公子贤曰,小弟见贤兄为俊杰,知兄必知秦地不可久留,还请公子与韩公子速去秦。公子贤颔首(点头)。珉王子转而谓公子庚曰,吾知君念瑜郎,然吾亦生爱慕之情,君未能保其周全,而累其寄人篱下。君若无能使之安,请君勿再纠缠,在下必尽心力珍爱之,君若不肯罢,在下亦倾力奉陪(秋:怎么感觉这样争浩浩这么不得劲呢?珉:那还不是你让我这么说的)。珉王子离馆,公子贤见公子庚默然于院内,知其必心绪烦乱,自不可扰之,欲独入室。然公子庚呼之,公子贤抚其肩未语。公子庚半晌方曰贤弟受吾累矣,此次来秦诚为吾意气用事,贤弟其(还是)早去秦也(吧)。公子贤曰,韩兄此言见外也,小弟视兄为知交,故与之来,安有独去之理。况兄尚未与所思之人独相见,此行岂非无功而返。正此时,朴公子来言其父召其早离中原而归马韩。缘(因为)近邻辰韩太子英云即位,发兵进犯。大兵压境,不日将濒临国都城下,将士节节败退。马韩国君年迈,不宜领兵亲征,而将士亦无斗志,必有一王族之人领兵,以振军心。马韩太子正洙,自幼知通安邦定国之道,未习武艺,无可领兵,故急召公子有天还朝,带兵当(抵挡)辰韩军。此时金公子在中亦已知国中之故,与秋公主言曰,家父新世(刚刚去世),吾长兄英云即发兵伐邻,吾自知其有心图霸,然家父尸骨未寒,新王之位尚不稳固,此时发兵必失人心。纵暂取胜,必不长久。公主曰,汝与长兄自幼不和,此番归国阻其乘胜之师,长兄必以为汝欲取其位而代之,汝必速(招致)祸也。然金公子曰,此事终(毕竟)为国事,不可以私情误之,纵此行有险,吾亦无悔。公主曰,如此,吾当同往。秋公主谓政以欲随金公子同往辰韩,然与珉王子成婚之事未决,政不许。翌日,政言联姻之事于珉王子。然珉王子直言不愿与秋公主成婚。政无以决,珉笑曰,陛下自可心宽。次日于廷,珉王子言欲归国。公卿急奏联姻之事,然珉王子笑曰,吾知公主心怀他人,若贵邦欲随我愿,我欲求一人同归。秦王急问何人,珉王子徐曰,秦宫之中,倾国美人,郑氏瑜卤是也。此言一出,朝堂之上,寂然无声,针落可闻矣。
2008年06月29日 06点06分
10
level 7
======================================================= 亲,欢迎你到唯允写文! 唯允王道主旨: 王道至上,唯允独尊。我们卑微却虔诚的爱不允许他人贱踏。腐女子们,尽情暴露你们的天性吧,不论攻受悲喜,不论甜虐悲欢,用你们美丽的文字华丽的表达感情吧… ^_^提醒^_^ 请别忘记将你的完结文进行登记,我们只加精完结的文文哟! 完结楼地址:https://tieba.baidu.com/f?kz=415819135 ==================唯允王道欢迎你==================
2008年06月29日 06点06分
14
level 6
作者: 郑希希 2008-6-29 14:27 回复此发言 亲,我会的,谢谢
2008年06月29日 06点06分
15
level 6
半晌,满廷哗然。众人有知瑜郎为男子者皆传于他人。不久即入后宫,瑜郎闻之,未觉此事不可料。近日与珉王子游,知其于己有意,亦知此人直率,然廷上出此言,不知秦王安断之。朝臣喧哗逾时,秦王曰,王子虽有意,然此人非秦人,王子此言岂非轻秦乎。珉王子曰,若非秦,吾安知此人,吾若有幸得此佳人,皆仰秦之力也。政曰,虽然(虽是这样),王子已将此事言于其人乎。珉闻此,意踌躇,心言,吾确未将此事谓瑜弟,不知其闻之若何。自知其心念韩公子,其(是否)愿与我同行乎。虑及此,默然无语。未几,政曰,王子莫急,寡人明日必复君。
2008年06月29日 06点06分
16
level 6
珉王子离廷,料瑜郎必已闻此事,不知见之何以言。徐步入后宫多时,尚不知已近瑜郎居处。正此时,王子忽闻瑜郎唤己。王子欲言,而瑜郎先言曰,兄言欲携我同归,小弟求之不得,兄何故满面愁容。珉王子闻此心惊(惊讶比较好),然观瑜郎笑靥如花,不似戏言,却不敢毕信,因问,瑜弟诚欲与我同归。瑜郎颔首。珉王子默然良久,竟(最后)曰,贤弟心中,吾孰与韩公子。瑜郎亦寂然,半晌方曰,我既欲与兄之西戎,自不计韩公子矣。与彼之交,已为陈年过往,不足道也。珉王子大喜,上前揽瑜郎入怀,环之逾时。
2008年06月29日 06点06分
17
level 6
亲们,百度抽了,我没办法只能分开发,这样他还审核,如果一会百度又吐出来了,文的顺序打乱的话,请大家见谅我会联系管理组删除重复的贴子,谢谢
2008年06月29日 06点06分
18