level 11
我要金坷垃!我要金坷垃!农业不发达!掺了一袋能顶两袋撒!
2015年12月23日 02点12分
10
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
恶搞的,你够了
2017年02月16日 02点02分
level 1
Leben, was ist das?
嘞本,瓦s 伊斯t 哒s
Signal, Siehst du das?
zi阁纳,Zi:斯t 堵 哒s
Rade, die du nicht weisst
哈得(其实德文小舌颤音不是这么念的),滴 渡 逆系t 歪斯t
Aus eigenem Willen
奥s 哎阁嫩m 喂len
Sieh mit deinen Augen
Zi: 米t 呆嫩 奥根
解释:德文和英文的Z发音(不是Z字母)跟拼音的Z不一样,所以用的Z而不是滋
中文没有辅音结尾,所以把结尾的辅音都用字母的方式表达出来了,就是不带元音的版本。
Siehst如果全用字母就麻烦了,所以s还是用的斯。
德文的小舌颤音R其实是e/呃的变种,发文才是h/呵的变种。
这个版本基本,如果练好点,德国人估计都能听懂了。
2018年07月09日 08点07分
17