level 9
老衲岂是你叫的
楼主

新专昨日已出,但炒了一些冷饭。无妨,网易云目前已经有得听啦,另外一张新曲也有翻译了,大家快去听听吧!ミラーボールとシンデレラ
玻璃灯和灰姑娘
愛してるなんて言われたって
就算被表白什么的
もう私は好きですらないので
我已经连喜欢都说不上了啊
返す言葉も慰める権利も
回答和安慰的权利也是
嘘でもいいからなんて言う人じゃ無かったのに
“谎话也好”什么的已经没这种人了
過ごした日々の代償が
与你渡日的代价是
逃げ出す私の身体締め付けて
把逃走的我身体勒紧(管得很严)
無理矢理 解いてく程に
强行撕开一般
あなたの心 千切れ 空に舞って
把你的心 撕碎 挥向天空
肝心なところでいつも
关键时刻总是
黙り込んでズルいねって
沉默的你真是狡猾呢
言っていたのは私の方だから
我总是这么说的
目をちゃんと見ていった「さよなら」だけじゃ
面对面仅说【再见】
足りないみたい
看来是不够的
あなたにもらった愛情を
从你得到的爱情
忘れる事はきっと無いけれど
虽然一直都记在心上
すでに心は奪われ
但心已经被夺走了
ここには何も持って来ていないの
什么都不打算带来吗?
悪いのはそう
最坏的情况就是这样
あなたじゃないの
难道不是你吗
だから何もしてあげられる事が
所以“什么都能为你做”就(应该是男主说,后面朦胧不好意会)
過ごした日々の代償が
曾一起生活的代价是
逃げ出す私の身体締め付けて
把逃走的我抓紧
無理矢理 解いてく程に
强行把我撕开一般
あなたの心 千切れ 空に舞って
把你的心撕碎 挥向天空
綺麗ね
美丽啊~