我看射雕 之四 不识杨康真面目作者：浅纸孤鸢

有人说爱杨康的都爱苗侨伟，我以为此言非虚。83版的港剧《射雕英雄传》中，由苗侨伟饰演的杨康可谓空前绝后，和原著中的人物有着天壤之别。小女子初观此剧时不过十来岁光景，至后来读得原著，大有吃惊莫名之感，杨康原来竟是这样的？！向来觉得金大侠笔下之人物在影视剧中只有表现得成功或失败之分，都是描摹仿拟的产物，但惟有苗版杨康竟能与原著分庭抗礼，令世人见者难忘。于是乎，时至今日，我都难以辨清，哪一个才是真正的杨康！ 靖康耻，尤未雪。臣子恨，何时灭！书中的杨康似乎就是为了衬托郭靖郭大侠非同一般的成长历程而生的。郭靖愚笨不堪，杨康就狡黠俊美；郭靖幼时历尽贫寒，杨康就享尽荣华；郭靖走正途，杨康就走歪道；郭靖对蓉儿发乎情止乎礼一生相伴，杨康就对念慈始乱终弃半路归西；郭靖在成吉思汗的眷顾下不忘民族大义，甘为宋国舍生忘死，杨康就在金国认贼作父，与大宋势不两立。其中，对郭大侠“高大全”形象的描写笔墨颇多甚是详实，而杨康这个配角就只配露半个脸，藏头露尾，一直穿针引线加丢人现眼，死时更象个倒霉透顶的跳梁
小丑
。而苗版杨康的形象则是丰满鲜明的，不知这位编剧是何许人也，竟有如此魄力对杨康这个人物进行了大刀阔斧的改革。也不知他是为了使这个角色更好的符合苗侨伟当红小生的身份，还是另有目的去表达他的才华和想法。总之，他塑造了一个相当出色的角色模板，而苗侨伟则不辱使命，使这个角色栩栩如生光华四射，成就了一代传奇。苗侨伟本人也因此永远冠着“杨康”这个头衔，为人所共知。83版射雕里的杨康是风度翩翩的佳公子，是身手不凡的小王爷，心狠手辣城府极深，为达目的不择手段，却又铁汉柔情深似海，万般无奈留骂名。不同于原著中那个朱唇白面心胸狭隘的委琐形象，这里的杨康是个出师未捷身先死的少年枭雄。他对生父养父乃至宋金身份的选择，是充满着挣扎和矛盾的。这其中不仅有心理，还有行动，他亲访出身之地，受尽落差之苦，才明了一个金国的小王爷已经不能成为大宋平民的现实。对母亲他满心愧疚，对生父他难以接受，对养父他无法割舍，更不用说那已成习惯的锦衣玉食前呼后拥，还有可以成就他心中伟业的身份地位。他和师父丘处机恩断义绝是因为道不同不相为谋，他对女师父梅超风恩义有加却不仅仅是为了利用她的高强武功。与穆念慈从比武招亲到情深意笃，他付出的真心真意化作一个无可奈何又柔情蜜意的陷阱让他的心爱女子一步步深陷其中。他给了她明媒正娶，他许了她生死相依，在她离去之后他不惜抛下一切苦苦追随。铁枪庙中他的意外毙命成了一个宿命的结局，也让他解开了自己的矛盾和心结。有人说这样的一个杨康才配做杨过的父亲，没有这样飞扬桀骜的性格，没有这样情深意切的血液，怎么会造就那样一个潇洒来去的“西狂”，一个黯然消魂的神雕大侠呢？也许金先生自有他的道理，给杨过一个极端差劲的爹，对描写他的那些与生俱来的弱点可能很有用处（可难道杨过的优点都来自其母穆念慈？）。反正金先生对杨康这个人物明显是不喜爱的，用笔很是刻薄，杨康这一待遇和其子杨过差了好多级别。然而我也是俗人，明知书里写的才是正宗，想起杨康脑海里浮现的却还是苗侨伟长身玉立神采飞扬的模样。也听过很多人的说法，一千个人心中有一千个哈姆雷特的情况并不少见，而几万人心中只有一个杨康的情况倒是令人称奇了。其实，孰真孰假有什么关系呢？杨康也不过是一个虚构的人物罢了，也许再过许多年，没人会记得那些差异和区别了。