好消息:Bashar Communication招募翻译专家!
bashar吧
全部回复
仅看楼主
level 9
bomco 楼主
翻译:我们正在用全球更多的语言来提供巴夏信息,为了保持资料原汁原味的振动频率,我们必须对翻译过程的每一步奏都要细心。当我们最终确定了我们的体系,我们将能更快的推进翻译进程,但是对于现在,还需要花费时间来努力。你能做什么来帮助我们?如果你是专业的翻译者,请将你的简历发来吧。我很高兴能够发现那些既自愿又有资历的朋友来协助我们翻译这些资料。你可以将你的简历发给[email protected]以供考虑。
其他计划详情请见:
http://www.icontact-archive.com/dMgp_tm3OmpakTb0EcUTBE_NCKCmRO5B?w=1
P.S. 好啦,现在不需要孤军奋战,各自为政了。有本事就上。被采纳者绝对是Bashar认可的频率高的翻译者。
哈哈,当他们的这个计划一旦完成,秒杀一切低频率翻译者。[酷][真棒]
我当然心甘情愿掏钱支持他们的中文翻译工作。
2015年11月20日 10点11分 1
level 14
图片上好消息[真棒][真棒][真棒]
2015年11月20日 10点11分 3
level 14
不过,不赞成楼主“低频翻译者”的说法。任何翻译者,不管翻译质量如何,都在为传播Bashar资料做贡献,都在促成人类的觉醒。没有前人栽树,后人怎可乘凉。
2015年11月20日 10点11分 4
有道理,抛砖引玉也很重要,我很好奇他么能够认可的翻译者水平有多么高[开心]
2015年11月20日 11点11分
@bomco 他们认可的翻译者的翻译水平再高,也不可能完全脱离目前已经翻译的资料的术语或某种表达方式。他们选择的翻译者最有可能来自于目前的巴夏资料翻译者。即使是新人,要想翻译好Bashar资料,他也需要先接触已有的部分翻译资料。
2015年11月20日 11点11分
我的集体实相是由大家共同创造的,任何人的成功都需要其他人的支持,高水平的翻译也是建立在前人的工作基础之上的。[哈哈]
2015年11月20日 11点11分
我的 -> 我们的
2015年11月20日 11点11分
level 10
[爱心][爱心]
2015年11月20日 11点11分 5
level 9
"低频率翻译者"????[狂汗] 只要愿意并翻译的都是高频率了,只是翻译质量有差距
“评判别人就是评判自己”——巴夏
2015年11月20日 16点11分 6
估计词语低频率意思是一些还未放弃旧信念系统,或者还未选择偏好状态,最终的带动性,当时我介绍elan的时候,貌似就被'批评'过2次,2次我都回复了,虽然未被回答[飘过]
2015年11月20日 17点11分
回复 123你好吗enjoy :秒杀低频率是说反射出高频率翻译用语的不言自明,这里我强调对比性的原因是逻辑上可以用elan强调的对比性来找到自己喜爱的,话说低频率也是服务我的,我也在看,可从没具体评判谁的翻译不好哦,当高频出现时,低频自然不受关注,评判的机会都没有了。[呵呵]
2015年11月20日 17点11分
每个人对不同翻译表达的意思内心触动不同,低频率翻译者就是不对我胃口的,目前还没发现谁的翻译让我讨厌,但是官网发布认可的一旦出现,我自发对齐,以此校准内心理解的偏差。
2015年11月20日 17点11分
高频率省略对我来说只是打开更多的门[飘过]
2015年11月20日 17点11分
level 8
一会有中文翻译的话~我要买~[乖]
2015年11月20日 18点11分 7
level 7
其实吧......我个人觉得.......仅仅是我的个人看法啊~原汁原味的翻译并不难
难的是天朝的某部门给不给机会来在物理实相中更多的展现这些高意识行为
公交车上让座给老人不是问题,问题是如何对待~老人又把座位让给自己接来的三辈
必须有一个人为性的点位来软化处理,受累在加快一些步伐吧
轮回是一个低级学习的必要形式环境,但更多的不是当下!!
天朝的马甲水军们看在上帝的份上请三思稳妥上奏
2015年11月20日 18点11分 8
我们国家说实话管得挺自由的,真是要对比呢,再让我选还是中国,全球性大超市啊,资源丰富的牛掰,国外每个国家有特色是对的,就是一些亮点啦,在国内完全也可以获取国外的资源。[哈哈]
2015年11月20日 18点11分
level 7
嗯,我跟你想的不一样。如果用我现在的意识等级来重新选择,我会落户北欧国家然后来天朝获取资源
2015年11月20日 18点11分 9
level 14
接4楼,
1) 没有偶然,一切都有其必然性;
2) 姑且假设楼主的频率比较高,请问你的频率一直很高吗?你难道不是在接触Bashar或其他灵性信息的过程逐渐提高的吗?请问你是如何接触这些信息的呢?只听英文吗?
3) 不用传播?你怎么知道Bashar信息的?
4) 想买Bashar资料,想捐赠,Bashar官方网站随时欢迎你,我们也强烈推荐有富裕闲钱的人向官网捐赠,因为我们对Darryl心中怀有感激之情!
2015年11月20日 23点11分 10
对我本人来说,我要感谢所有Bashar资料传播者和翻译者,特别是那些让我接触到Bashar信息的早期的Bashar资料翻译者[爱心][爱心][爱心]
2015年11月21日 00点11分
@终极真相_ONE 2)我不知道自己频率如何,只知道能办成的事越多就越开心,13年6月最终接触巴夏信息的前因是:看完李欣频的玛雅日历和西琴的地球编年史,然后再觉醒字幕组里面听到巴夏5观想的秘密的声音,觉得喜欢他那坚决毫不犹豫的声音,就跟上了,然后到处搜索他,英语一直是我吃饭的一个家当。
2015年11月21日 08点11分
我给身边人听过巴夏的声音,他们说感觉是个牛逼的人,仅此而已没人再对他感兴趣了,我才明白这是私人定制的概念,不是适合每个人。买了官网不少了,还是遵循能量等价交换原则,不浪费即可,因为很多视频每次看的收获都不同,完全可以重复重复再重复。
2015年11月21日 08点11分
没有人的钱是闲钱,都是交换能量用的工具,如果不好好利用上帝赋予的这项工具,迟早就会成了巨大的资源浪费。Daryyl还有Elan都是需要感谢的,逻辑严谨,激情果断的生活态度很鼓舞人。
2015年11月21日 08点11分
level 9
每一个翻译过巴夏讯息的人,都散发了一个频率——“无条件的爱”[酷]——感谢他们,感恩[胜利]
2015年11月21日 02点11分 11
信息在传递过程中必然有“过滤机制”,“意识许可”。。。。巴夏到代罗,英语到中文,不同的译者不同的理解与偏好,并没有绝对标准,在于每个人理解的程度[酷]每个人在不同宇宙,对信息的理解也是完全不同的,完全各自“主观”的
2015年11月21日 02点11分
level 14
1) 在受教育的背景、受教育的环境不同的人那里,同一个文字或词语的含义是有差别的。无论中文还是英语都是如此。实际上,生活中的很多争论都是因为对词语的理解上的差异造成的。
2) 与地球上的本土知识相比,Bashar的知识体系是全新的。对于本土知识,大家在交流时尚且存在着理解上的差异。那么,对于全新的知识体系,理解上的差异就更大了;
3) 那些接触、学习Bashar信息的人并不是一开始就准确理解其含义,包括Darryl在内。Darryl在正式通灵Bashar之前,不也是学习了10年的灵性知识吗?没有Jenny(珍妮)对Seth(赛斯)资料的贡献,以及其他早期通灵者的贡献,Darryl也不会这么顺畅地传递Bashar信息;
4) 在相关术语(主要是Metaphysical terms,也就是形而上学方面的术语)的确切含义没有稳定下来之前,没有人能一下子就可以转译出“标准”的信息(注意,没有绝对的“标准”,一切都是主观的,每个人都活在自己的世界里)。Darryl如此,国内的Bashar资料的翻译者们也是如此。所以,无论是Darryl的转译,还是国内的翻译者们对Bashar资料的翻译,都要经历一个逐渐成熟的过程。英文如此,中文也是这样。现有的中文词语是远远不够表达Bashar信息中的内容的。有些概念在中文中并没有对应的词汇。这需要有人去做这些工作,发明或创造出相应的词汇。而这些工作,Bashar资料翻译者们已经做了;
所以说,对于Bashar信息在国内的传播来说,Bashar信息中的许多术语的确定、稳定的工作,实际上已经基本上由Bashar资料翻译者们完成了。只所以大家现在对Bashar信息的理解越来越到位,对Bashar信息的感触越来越深,就是因为那些术语被大家接受了,已经稳定下来了。翻译者们共同创造了一个集体共识(集体意识)。如果Bashar官方最终找到了“合格”的翻译者,给出了所谓的“标准”翻译,这些翻译也必然要借鉴已有的翻译资料。信不信,如果所谓的“标准”翻译完全否定已有翻译中的术语,而使用全新的术语,大家一定会感到很别扭,并认为翻译得并不好。因为那不在我们的集体意识之内。
5)不要以为Darryl只想保护他的版权,总是反对Bashar资料的自由传播。他难道一点也不感谢广大Bashar信息的传播者和翻译者吗?没有这些传播者,Bashar的群众基础就不会这么快的迅速增加,到Bashar官方网站上购买或捐赠的人就不会那么多。Darryl的传讯事业就不会这么迅速的发展、壮大。Darryl也不会实现更大的个人价值。对于Bashar来说,他在地球上的“事业”也不会如此成功。
6) 赞11楼的回复[真棒]
2015年11月21日 04点11分 13
吧主不必太较真,允许不同表达方式的存在,也是一种 “无条件的爱”。看到吧主为楼主那几个表达个性、彰显不同的字眼回复那么多文字,都赶上两篇质量很好的巴夏译稿了。给予他无条件的爱、允许他的不同,对焦自己的偏好,你以及诸位翻译的偏好是我们的福音。给吧主和巴夏所有的译者送上[玫瑰][爱心][乖]
2015年11月22日 01点11分
level 11
在天朝已经有人翻译了那么多年了,习惯免费的了。
2015年11月21日 05点11分 14
level 10
这样的环境,得以看到这些信息,非常感谢默默付出的所有朋友,谢谢!!
2015年11月23日 07点11分 15
level 11
个人英语比较差,衷心感谢所有翻译巴夏解读的人,能主动选择巴夏的人应该频率都不低了,传播者更是如此了……
2015年11月23日 07点11分 16
1