level 1
最后承桓跑去病房告诉世珍有骨髓消息的时候,世珍在那里蛮悲伤的喊着“莘菲啊,莘菲啊”,然后承桓的眼神不是也很悲伤吗...可是后面在飞机上的画面是之前的事还是出院以后的事了啊??因为世珍的头发还是长的.....
2005年09月18日 12点09分
1
level 0
辛非是死了最后.但好象后来韩国的观众不满意这个结果.所以最后又拍了飞机上的画面..
2005年09月18日 13点09分
2
level 1
那飞机上的算什么呢?幻想?做梦?.......搞不明白啊....
2005年09月19日 06点09分
3
level 1
活者的!放心吧!韩剧的特点是开始搞笑+邂逅中间是浪漫+曲折+搞笑中后是悲情+误会+真情最后是完满+欢乐
2005年09月20日 02点09分
5
level 0
是不是你们的翻译的版本不是很好,我看得结局很清楚啊。莘菲最后康复了,和妈妈爸爸坐飞机到她父母第一次相遇的新加坡,莘菲在飞机做了个爸爸驾驶飞机,妈妈做外交官的梦,她爸爸妈妈还开玩笑向她要出场费。然后莘菲在想:“姨妈说我是新加坡出生的,到底我是怎么出生的呢?”最后就是出现了一直没有交待承恒和世真是怎么睡在一张床的真实场面,再加一句莘菲的话“我就是这样出生的。。” 结局很完美啊。
2005年09月30日 17点09分
9