level 2
肥西瓜
楼主
本人曾经是个日迷,碰巧还做过几年翻译,来跟大伙谈谈日本电影。
这里不细谈哪部电影,只粗略地谈谈日本电影给我的唯一感觉,那就是压抑,很闷,里面的演员一个个很淡定的表情,整个感情状态都很平,好像看不出他们是高兴还是悲伤,即使有喜有怒,也感觉那是装出来的。非常假!也许是经济长期低迷,日本人骨子里都透露着一股麻木的情绪。说实话,只要一看日本电影,我的心情就会很压抑,甚至听到日语都觉得非常非常地烦。不仅电影,包括电视剧,动漫,我觉得日本文化整个地水平在退化。早些年日本动漫百家齐放什么题材都有,现在就只有万年海贼王。还有日本什么的偶像团体akb48什么的,我看了好烦。以上观点各位以为如何?
2015年11月13日 08点11分
1
这里不细谈哪部电影,只粗略地谈谈日本电影给我的唯一感觉,那就是压抑,很闷,里面的演员一个个很淡定的表情,整个感情状态都很平,好像看不出他们是高兴还是悲伤,即使有喜有怒,也感觉那是装出来的。非常假!也许是经济长期低迷,日本人骨子里都透露着一股麻木的情绪。说实话,只要一看日本电影,我的心情就会很压抑,甚至听到日语都觉得非常非常地烦。不仅电影,包括电视剧,动漫,我觉得日本文化整个地水平在退化。早些年日本动漫百家齐放什么题材都有,现在就只有万年海贼王。还有日本什么的偶像团体akb48什么的,我看了好烦。以上观点各位以为如何?