【Hoh Mongol】每天说几句蒙古语(11-02)
蒙古天骄吧
全部回复
仅看楼主
level 12
蒙古拉丁 楼主
Bi juulchlaliin gazar ochmoor baina/我想去旅行社
bi/我,juulchlaliin/旅行社, gazar/地方, ochmoor/想去。
Bi Dornogovi aimag ruu yavmaar baina/我想去东戈壁省。
Bi/我, Dornogovi/东戈壁, aimag/省, ruu/向。。。 yavmaar/想去, baina/ 语气词。
Tend yaj hureh ve?/咋去呢?
Tend/那里, yaj/咋样, hureh/到达, ve/疑问词。
2015年11月02日 02点11分 1
level 12
蒙古拉丁 楼主
Shuud galt tereg bii yu?/有直达的火车吗?
shuud/直达,galt/火,tereg/车,bii yu/有吗?
Heden kilometr ve?/有多少公里?
Heden/多少, kilometr/公里, ve/疑问词。
Galt tereg heden tsagt hureh ve?/火车几点钟到?
galt/火,tereg/车, heden/几, tsagt/点, hureh ve?/到呢?
2015年11月03日 02点11分 2
level 12
蒙古拉丁 楼主
Juulchlah gariin avlaga bii yu?/有旅游指南吗?
Juulchlah/旅游, gariin/手的, avlaga/册, bii vu/有吗。
Gazriin zurag bii vu?/有地图吗?
gazriin/地,zurag/图,bii yu/有吗?
2015年11月04日 02点11分 3
level 2
我女朋友是美丽的青海蒙古女孩,尽管我是汉族。但为了女朋友,正在努力学习蒙文
2015年11月04日 03点11分 4
level 15
旅行者是Zuulch,飞机ongech,大巴aovtovs,火车bogon
车(机)票pilyet
旅馆boodel
护照paspoort
公路aovt zam
2015年11月04日 06点11分 5
ongech是船吧,火车bogon也行,Galt tereg也行。
2015年11月04日 10点11分
那边习惯叫ongech
2015年11月04日 10点11分
level 12
蒙古拉丁 楼主
这是在网上看到的图片,是蒙古国旅游景点的牌子:
上面写着:Juulchin bayalag.
juulchin/旅游者,bayalag/高兴。
2015年11月05日 02点11分 6
希望蒙古国的同胞多用英文字母拼蒙古语,这样很多人都能看明白。
2015年11月05日 02点11分
我们的蒙古语更标准,更容易使用,更容易推广。
2015年11月05日 02点11分
level 12
蒙古拉丁 楼主
Beleg dursgaliin zuil haanaas avch boloh ve?/纪念品在哪里能买到?
beleg/纪念品,dursgaliin zuil/? haanaas/哪里,avch/得到,boloh/可以。
Ayan zamdaa sain yavaarai!/祝你一路平安
Ayan/?,zamdaa/路上,sain/好,yavaarai/走。
2015年11月05日 02点11分 7
level 12
蒙古拉丁 楼主
Tanii Passport?/您的护照呢?
Ta passportoo uzuulne uu/能看你的护照吗?
Ta/您,passportoo/护照,uzuulne/看。
Ta haanaas yavj baina ve?/您从哪里来?
ta/您,haanaas/哪里,yavj/走.
Bi hyatadaas yavj baina./我从中国来。
bi/我,hyatadaas/中国,yavj/走.
2015年11月06日 00点11分 9
level 7
[不高兴]我能说汉语,英语,略通西班牙语,唯独不会说本民族的蒙古语
2015年11月08日 00点11分 15
回家抽自己吧!
2015年11月08日 00点11分
@哈伦萨那 别这样,说实话的都是好同胞,这也是一种控诉。不能像乌某某某明明不会蒙古语,可是还要装,
2015年11月08日 04点11分
@bdh0210 ……
2015年11月08日 09点11分
@哈伦萨那 别急着当真,鬼才知道是真是假[滑稽]
2015年11月08日 10点11分
level 7
我坚持每个都要看,太有帮助了,能更好的巩固自己的语言组织能力,就是有些单词我需要自己多念几次才知道用土尔扈特的方式怎么念。 加油!
2015年11月08日 18点11分 16
是的,一定会有帮助的,比如我,我是科尔沁人,我一直把“狗”说成nehe,如果当初用英文字母标出nohai.我就能说标准的蒙古语。还有‘猪’说成gehe,标准的蒙古语标成gahai. 可惜当时没有这么做。
2015年11月08日 23点11分
1 2 尾页