我无聊我先搬来水经验了
弾丸！
October 20 [Tue], 2015, 23:30
お久しぶりのブログ更新。
ツイッターをやっているとやはりなかなか更新出来ないものですね…。
さてさて、先日、下田麻美、日笠陽子、井上麻里奈の3人で弾丸日帰り広島旅行して来ました！
二人がお好み焼きを食べに広島に行きたい！と言っていて、何故か私も一緒に行く事に決まっていたのが事の始まり。
奇跡的に3人のスケジュールが合い、勢いで行ってきました。
広島は中学校の修学旅行以来。
なかなかイベントでは訪れないのでこういう機会があって良かったです。
とにかくお天気がすっごく良くて暖かくて、最高の旅行日和！
3人ハシャぎまくってました。
写真をいっぱい撮ったので写真レポート！
好久没有更的微博。只要玩了推特果然就不太好更新这个了呢。进入正题，前几天下田麻美，日笠阳子和井上麻里奈的弹丸当日去当日回之行造访了广岛。两个人都说想吃广岛烧所以想去广岛，然后不知为何我也跟着一起去了，这就是故事的开端。三人的档期竟然奇迹般地都不冲突，顺势就去了。广岛是我中学的修学旅行以来（第一次），平时活动也不来这里所以有这次机会真不错。总之是个好天气非常暖和，最棒的旅行天气。三人一直玩个不停。拍了不少照片所以来个照片报告！
飛行機に乗っていざ、広島へ！
坐飞机向广岛进发！
着いたー！船に乗って宮島へ行くぞー！
到达！坐船去宫岛咯！
大はしゃぎ！
各种闹！
牡蠣のお店がいっぱい！牡蠣好きのひかさ＆いのうえテンションアップ！牡蠣のクリームコロッケをいただきます。お店のおじ様にも写真許可頂きました。
有好多牡蛎店！喜欢牡蛎的日笠和井上情绪高涨！吃了牡蛎的奶油可乐饼。也得到店里的大叔的拍照许可。
さらに牡蠣！ひかさ昼間からビールを飲む(笑)
然后还是牡蛎！日笠从中午就开始喝啤酒（笑）
出来立てのもみじまんじゅう！
刚出锅的枫叶馒头（广岛特产）
またまた牡蠣！
然后还是牡蛎。
（来自楼主的吐槽：大家看！这是我女朋友！）
いい天気～～♪
好天气~~
厳島神社に参りました！
来到广岛神社！
かとちゃんぺ！
（这个手势的名字）
（是一个男喜剧演员的动作，大家可以自行谷歌）
宮島の水族館に来たよ！アザラシに触らせて貰えたよ！
アザラシきゃわーーーーー！！
去了宫岛的水族馆！让摸了海豹！海豹可爱------！！
御茶屋さん。
抹茶とぜんざいを頂きました。とってもあったかい雰囲気のお店。
茶屋。喝了抹茶和小豆粥。气氛十分温暖的店。
帰りの船。時間がないので急いで戻るぞ～！さよなら宮島！
回程的船。没时间了所以抓紧返程！再见宫岛！
最後は空港で一番の目的の広島風お好み焼きを戴きました！
とにかくさいっこーに幸せで楽しい旅行でした！
日帰りでも目一杯広島を満喫できましたよ。
また来年もこのメンバーで日帰り旅行行きたいねと計画中。
次はどこに行こうかな…。
最后在机场吃了首要目标的广岛烧！
总之非常的幸福是一趟相当开心的旅行！虽然当日去当日回但是也算最大限度享受了广岛。来年也想还是这三个人再一起去旅行，商讨中。下次去哪好呢…。

比较好奇各位菊苣是怎么把大图抠下来的，博客的图直接右键只有30k的马赛克小图。

这是楼主自己翻译的？

太美啦

prpr

感谢分享。

tehepero~~~

谢谢分享，麻团美腻~

黄段子三人组

再来个砂糖凑齐一桌就完美了

IS中德日三人组；

论自拍中一个人颜值太高的后果

不过麻里奈果然后宫王就是了……

我总觉得这是一次三人黄段子取材之旅...