level 6
新浪娱乐http://ent.sina.com.cn/v/j/2008-06-17/17402064131.shtml
2008年06月17日 11点06分
1
level 6
新浪娱乐讯 宋承宪()将在电视剧《伊甸之东》中大秀语言天赋。在《伊甸之东》中需要宋承宪用中文或英文进行表演的戏份多达5-9集。中国观众将有机会通过《伊甸之东》检验宋承宪的中文实力。 据悉,《伊甸之东》的外景拍摄地为香港和澳门。目前,宋承宪正于香港拍摄外景。在香港与澳门拍摄的戏份中有80%以上的戏份需要宋承宪以中文或英文进行表演。一位知情者透露:“为了让电视剧更具真实感与现场感,剧组安排宋承宪用中文和英文完成香港与澳门的戏份。”这样一来,宋承宪将不得不背诵大段大段的中英文台词。这对宋承宪的外语实力而言可是一个不小的挑战。知情者透露:“宋承宪自2000年起就开始接受一对一的英文辅导,因此他已经具有了一定水准的英文实力。而且,早在该剧开拍前,剧组已安排宋承宪接受中文辅导。目前看来,中文辅导卓有成效,宋承宪已经能够自如发出比较难读的音。” 一位《伊甸之东》的相关人士称:“之所以安排演员用外语进行表演,是考虑到了电视剧的国际化。众所周知,电视剧引领着韩流,为了让海外的粉丝更感亲切,我们作出了这一决定。” 备受瞩目的《伊甸之东》将于8月与广大观众见面。李岚岚/文
2008年06月17日 11点06分
2
level 6
帅哥说中文?太开心太过瘾!!!一定要好好听听了!!!
2008年06月17日 11点06分
3
level 6
中国观众将有机会通过《伊甸之东》检验宋承宪的中文实力。 我们中国粉丝真是有福气啊!!!!!!!!!呵呵!!!!!!!!!
2008年06月17日 11点06分
4
level 9
中文嘛....到时我一定买DVD欣赏个够...宋氏中文....哈哈
2008年06月17日 12点06分
6
level 13
中文嘛....到时我一定买DVD欣赏个够...宋氏中文....哈哈
2008年06月17日 13点06分
9
level 5
好开心哦....估计宋GG以前就只能写个自己的汉字名字...\现在好了....
2008年06月17日 14点06分
12
level 8
宋承宪演《伊甸之东》 中英韩文轮番 好厉害的老大....
2008年06月18日 00点06分
14
level 6
挖挖挖,老大好厉害啊。可是这样子老大会不会很辛苦啊。拍戏归拍戏,要好好照顾自己身体哦。
2008年06月18日 00点06分
15
level 6
老大要说中文啊,真是太期待了,到时候一定要买到不是配音的版本听个够!
2008年06月18日 05点06分
18
level 0
中英韩三国语言?那样宪宪不是很辛苦么~老天啊!千万不要累着他了哈~~很期待宪讲中文喔^^
2008年06月18日 05点06分
19
level 4
呵呵~~新剧八月播出么?很好呀~~还有两个月就可以看了~~
2008年06月18日 10点06分
20