level 1
他的某昵称在西语有葫芦的意思,而那个昵称在当地方言里,本是the kid的意思。。。于是造成了含义不清,中国人合二为一,就有了葫芦娃。。。体形当然也是一个原因了。。。 作者: winnie_FS 2008-6-15 13:41 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 今年26岁的比利亚出生在阿斯图里亚斯省的小镇图伊拉(Tuilla)。由于儿时个子不高但身材却比较敦实的缘故,比利亚得到了“葫芦”的绰号。时至今日,这个充满戏谑味道的称号一直都是比利亚特有的“标签”。 作者: 马刺与米兰齐飞 2008-6-11 13:16 回复此发言
2008年06月17日 02点06分