こんばんは♪
晚上好♪
秋の味覚と言えば...さんま！
说到秋天的味道的话...那就是秋刀鱼!
深川麻衣です（´-`）
我是深川麻衣（´-`）
今朝は真夏・みさみさと、めざましじゃんけんに出させていただきましたよー(^_^)
今天早上跟嫂子还有弥撒弥撒一起出演了めざましじゃんけん噢(^_^)
早めの時間帯でしたが、見てくださった方いるかな？？
是在稍早的时间段来着，有看了的人吗？？
めざましじゃんけんはいつも見ている側なのでとても嬉しかったです＊
一直有在看めざましじゃんけん所以非常开心＊
皆さんにとっての、
秋の味覚って何だろう〜？（´-`）
对于大家来说的秋天的味道是什么呀~？（´-`）
--------------------キリトリ--------------------
さてさてっ。
那么那么。
昨日は、
幕張メッセにて個別握手会がありました＊
昨天在幕张Messe举办了个别握手会＊
10月の握手会はこの日だけという事で、
みんなハロウィンの仮装をしていて
控え室もにぎやか〜(^_^)
10月的握手会只有这一天，
大家都化装为万圣节的装扮
休息室里也很吵闹~(^_^)
私は、
ハリーポッターとかヨッシーの着ぐるみとか
どんな格好をしようか色々迷ったのですが...。笑我呢，对于是选择哈利波特还是耀西之类的都纠结了好多呢...。笑
今年は黒猫風にしました♪
今年选了黑猫风格♪
全身真っ黒で統一！
全身是统一的黑色！
4部・5部は久しぶりに、
ボブ風アレンジにしてみたよ＊
在4部跟5部的时候呢，
久违地做了bob发型噢＊
前回の握手会から
ちょっと日が空いていたので、
話す話題もたくさんでした♪
从上一回的握手会开始，
因为是挺空闲的日子，
所以也聊了很多的话题♪
会場に足を運んでくださった皆さん
本当にありがとうございましたーーっ！(*^^*)
前来会场的各位真的非常感谢！(*^^*)
初めましての方も。
とても嬉しかったです＊
初次见面的各位也是，
非常开心见到你们＊
あと、
季節の変わり目だったり、
最近ぐっと冷え込んだこともあり風邪をひいている方もチラホラ。
而且，
又是换季的时期，
最近也有一下子转冷的时候也有些人感冒了
皆さんこの時期は体調に気をつけてくださいね〜(^o^)/
大家在这个时期要多注意身体噢〜(^o^)/
インフルもそろそろ流行り始めそうなので、
気をつけなきゃ(;_;)
流感也差不多要开始了，
必须要多加注意啊(;_;)
そして、
次の握手会は11月3日！
然后，
下一次的握手会是在11月3日！
今回の握手会は、
右手を怪我していて左手でしか握手できなかったので(T_T)
这次的握手会呢，
右手受伤了所以只能用左手来握手(T_T)
次回はちゃんと両手で握手できるように
しっかり治したいと思いますっ。
为了下次能好好地用双手来握手，
我会好好地治好它的。
心配してくださる皆さんの優しさが温かかったーm(_ _)m泣
关心我的各位的温柔真是太温暖了m(_ _)m哭
ありがとうございました(;_;)
非常感谢(;_;)
--------------------キリトリ--------------------
では最後に、
みんなと撮った写真を何枚か！
那么最后，
放上跟大家拍的几张照片！
黒猫ちゃんズ＆みつばちまあや〜(^O^)
黑猫们＆蜜蜂玛雅〜(^O^)
川後P改め、ひナース♡
川后P再一次的护士装♡
白ネコが似合いすぎなさゆにゃん！
非常适合白猫的百合娘！
今日載せきれなかった分はまた後日
ちょっとずつ載せていきますね(^_^)
今天没能上传的部分我之后再一点点地上传噢(^_^)
もう少しお待ちください〜。
请再等等吧~。
それでは！
那么！
明日も楽しい１日にしましょ〜＊
明天也过个愉快的1天吧〜＊
おやすみなさい。。
晚安。。
おし( ´ω` )まい
★ps
明日は、ラジオ「ミュ〜コミ＋プラス」に出させていただきます〜＊
明天会出演「ミュ〜コミ＋プラス」〜＊
生放送です！
是现场直播！
よかったら聴いてください(^ｖ^)
可以的话请听听吧(^ｖ^)

昨晚电脑一直传不上 所以用手机发了orz

打卡

可以的！我老婆好漂亮！

支持 麦麦好看

打卡

打卡

美哭

好多猫