level 11
贴吧用户_0Gt899Z
楼主
①打招呼 「よろしく」
意思是请多指教,正式些「よろしくお願いします」
②请 「ください」
加在句尾
③请求 「援軍求む!」、「....お願い」
当某线崩溃或者人少被压家或者情况危急时,请求支援。
④谢谢 「ありがとう」、「ありがとうございますー」、「ありがとうございました」
依照性别、年龄长幼,会有不同的语言,但大致相同,缩写「あり」。有的玩家尾音不同,写成「ありーン」等等;有的玩家比较严肃或年长,写成「ども」;有的玩家幽默,日服官方在2011年夏秋时推出了一张声音券,其中的道谢说法是「蟻が10匹、ありがとうー」,据说是大阪腔,声优说起來也是搞笑意味十足。所以有人写成「蟻が10匹」!
⑤对不起 「失礼いたしました」、「ごめんなさい」
场合不同,用法不同,缩写「ごめん」,正式些「申し訳ございません」
⑥辛苦了 「お疲れ様でした」
打完战场后用,缩写「おつでした」、「おつ」,因为乙的发音也是「おつ」,有时候会有玩家写成「乙」。
对自己国家的玩家用,写成「おつ+國家簡稱」。
例:
「おつゲブ」 (盖布兰德王国的玩家辛苦啦)
「おつがおー」 (纳茨瓦王国的玩家辛苦啦) がぉー的意思不是「颜」,而是匈凯尔王的吼声,在战场上有时能听到狮吼,就被借用來做纳茨瓦王国的代称了。
⑦买卖 「出 」、「求」
前者卖东西 后者买东西
⑧求组 @fp
Free Party的缩写,日服玩家如果加入了部队,一般情况下跟着部队一起行动。如果没有,意思是欢迎自由组队。
⑨水晶、建筑、召唤通报
日服玩家很注重情报,不管做什么都会在军团频道上报告。
「なぼ」 募集水晶
「なで」、「なでます」(ナイト出ます的缩写) 召唤骑士
「なかい」(ナイト解除) 解除骑士
⑩五国简称
纳茨瓦王国:「ネツ」、「がおー」、「がぉー」
埃索度王国:「エル」
霍尔丁王国:「ホル」(有时说成绰号「ホモ」)
盖布兰德王国:「ゲブ」
卡萨多利亚联合王国:「カセ」 「カセスマ」(表示萝莉又被某国给打了)
2015年10月19日 20点10分
1
意思是请多指教,正式些「よろしくお願いします」
②请 「ください」
加在句尾
③请求 「援軍求む!」、「....お願い」
当某线崩溃或者人少被压家或者情况危急时,请求支援。
④谢谢 「ありがとう」、「ありがとうございますー」、「ありがとうございました」
依照性别、年龄长幼,会有不同的语言,但大致相同,缩写「あり」。有的玩家尾音不同,写成「ありーン」等等;有的玩家比较严肃或年长,写成「ども」;有的玩家幽默,日服官方在2011年夏秋时推出了一张声音券,其中的道谢说法是「蟻が10匹、ありがとうー」,据说是大阪腔,声优说起來也是搞笑意味十足。所以有人写成「蟻が10匹」!
⑤对不起 「失礼いたしました」、「ごめんなさい」
场合不同,用法不同,缩写「ごめん」,正式些「申し訳ございません」
⑥辛苦了 「お疲れ様でした」
打完战场后用,缩写「おつでした」、「おつ」,因为乙的发音也是「おつ」,有时候会有玩家写成「乙」。
对自己国家的玩家用,写成「おつ+國家簡稱」。
例:
「おつゲブ」 (盖布兰德王国的玩家辛苦啦)
「おつがおー」 (纳茨瓦王国的玩家辛苦啦) がぉー的意思不是「颜」,而是匈凯尔王的吼声,在战场上有时能听到狮吼,就被借用來做纳茨瓦王国的代称了。
⑦买卖 「出 」、「求」
前者卖东西 后者买东西
⑧求组 @fp
Free Party的缩写,日服玩家如果加入了部队,一般情况下跟着部队一起行动。如果没有,意思是欢迎自由组队。
⑨水晶、建筑、召唤通报
日服玩家很注重情报,不管做什么都会在军团频道上报告。
「なぼ」 募集水晶
「なで」、「なでます」(ナイト出ます的缩写) 召唤骑士
「なかい」(ナイト解除) 解除骑士
⑩五国简称
纳茨瓦王国:「ネツ」、「がおー」、「がぉー」
埃索度王国:「エル」
霍尔丁王国:「ホル」(有时说成绰号「ホモ」)
盖布兰德王国:「ゲブ」
卡萨多利亚联合王国:「カセ」 「カセスマ」(表示萝莉又被某国给打了)