level 9
日本货币上从来没有出现过女性头像的传统将在21世纪被打破.今年11月发行的5000日元(约25美元)新钞票将印上女作家通口一叶的肖像.
2004年09月02日 15点09分
1
level 9
通口一叶的一生—以明治时期的文京为历史舞台通口一叶,是明治时代极具代表性的女流作家,其肖像被决定登载于2004年度预定发行的新版5000日元上.她24年的短暂一生中,大约有10年是在文京生活,在这里相继发表了著名作品《比高》,《浊流》.在这个特别展览上,一叶的作品除了介绍朋友交际之外,还对其生活过的街巷,道路,所到之处,当时的社会状况进行详尽描述.展览聚焦于与文京的渊源,以全新视点来认识一叶.同时,还会在文京区举办演讲会和朗读讲座等与一叶相关的种种活动.
2004年09月02日 15点09分
2
level 9
樋口一叶(本名奈津)は明治5年3月15日(太阳暦5月2日)に生まれ,明治29年に肺结核のため,24年という短い生涯を终えました.その短い生涯のうちに,「たけくらべ」「にごりえ」「十三夜」といった现代の我々にも感铭を与える珠玉の作品を遗しています. 台东区立一叶记念馆は一叶が居をかまえ,代表作「たけくらべ」の舞台となった竜泉寺町の人々の「一叶の文学业绩を永く後世に遗したい」との热意に动かされ,台东区が昭和36年に建设しました.女流文学者の単独文学馆としては我が国初のものです. 平成16年発行,新五千円札の肖像に采用された樋口一叶.来年からみなさんの身近に登场します
2004年09月02日 15点09分
3
level 9
樋口一叶旧居迹碑一叶が住んだ下谷龙泉寺町三百六十八番地迹に建立 ( 现 ・ 竜泉 3-15-2 )
2004年09月02日 15点09分
8
level 9
樋口一叶(Ichiyo Higuchi 1872.5.2 - 1896.11.23) 樋口一叶1872年5月2日生于东京千代田区.一叶的父亲在市政府工作,小时生活还可以.5岁时入学,由于年龄小,她即被劝退.经过几次转学,1883年11岁时,修完小学高等科四年之后,就退学了. 1886年14岁时,作为中岛歌子的和歌私塾"荻舍"的一名弟子,在那里学习和歌,书道,以及古典文学方面的知识.15岁时她的大哥去世.17岁时她的父亲也不幸西去.由于她的二哥与母亲不和,离家独居,这样她不得不出面支撑家庭.18岁时,为了母亲和妹妹的生活,她打算成为小说家.但以当时她的状态,只靠写小说很难维持生活.21岁时她开了一家杂货店,卖些杂货,玩具和小食品希望增加些收入.然而小买卖也并不容易.第2年5月她将小店关闭,专心于小说创作. 在去世前的一年多时间里,她写了《离别的路》,《青梅竹马》,《13夜》等小说,显露出她的才华.但她仅写了1年多小说,就在1896年24岁时,死于肺结核.非常短暂的一生.
2004年09月02日 16点09分
20