这个要顶一下，因为官方如果要出中文版不可能以mathtpye为域名的，而应该全线产品汉化的，包括mathpage之类的，顶起来让更多人看到！

作答的Bruce Virga是Design Science的COO。https://www.linkedin.com/in/brucev

这里综合一下几个事实：
1、Suzhou C&J Marketing Software Co, Ltd这个公司确实被授权在大陆销售mathtype，http://www.dessci.com/en/company/partners/resellers.htm#china
2、Bruce Virga是Design Science的COO，他说http://www.mathtype.cn/没有被授权销售中文版mathtype。见1楼截图
3、从http://www.mathtype.cn/下载的mathtype是没有数字签名的，而官网下载的是有数字签名的。
4、从http://www.mathtype.cn/下载的mathtype被报毒。http://xiazai.mathtype.cn/MathType6.9.exe另外，从授权书上看Suzhou C&J Marketing Software Co, Ltd被授权在大陆销售、提供技术支持和保护版权，而Bruce Virga说的是它没被授权销售中文版mathtype。销售mathtype和销售中文版mathtype这中间应该是有区别的吧。