非常重要的文本:美食村的牌子
首先这里的字幕是欧斯卡看着牌子念出来了,因此是这个牌子的直译,非常关键。
但根据之前的推论,很难找到对应的单词解读,welcome之类的单词,映射不上。
但有一个非常非常重要的特点是,牌子似乎是辅音+元音这样反复出现的,这让我有了一个大胆地推测:是日文!
最有一个可以推断出是一个YO..O.O的一个单词,如果是日文的“欢迎”的话,有一个说法是“ようこそ”,罗马音是youkoso,是日语欢迎的一种表达。
第一行是BISYO.O,第二行是M..AE
美食 在日语中 可以叫做bisyoku,而村子在日语中是murae,和推论非常接近。
因此这里的实际文字是:
BISYOKU(美食) NO(助词"的")
MURAE(村庄)
YOUKOKO(欢迎)
这里一个很重要的发现是,可伦星上存在日语!


来看看跟食物相关的其他招牌
黑暗地域中的黑店,推断是:FOOD


麦克的爆米花摊位,推断是:Popcon
下方牌子上根据之前的推断指的是:
Sweet,甜香口
Soy,酱香口(等等,这是什么口味的爆米花)


美食城的招牌:Meat
