AFI - Prelude 12/21This is what I brought you.This you can keep我把它献给你 请你保管它This is what I brought.You may forget me.我把它献给你 请你遗忘我I promise to depart just promise one thing.我许诺我会离开 只是这样许诺Kiss my eyes and lay me to sleep.请你轻吻我的眼睛 让我沉醉This is what I brought you.This you can keep.我把它献给你 请你保管它This is what I brought.You may forget me.我把它献给你 请你遗忘我I promise you my heart just promise to sing.我承诺给了你我的内心 让它为你默唱Kiss my eyes and lay me to sleep.轻吻我的眼睛 让我沉醉Kiss my eyes and lay me to sleep.轻吻我的眼睛 让我沉醉This is what I thought, I thought you'd need me.我把我献给你 我想你会喜欢This is what I thought, so think me naive.我把我献给你 你看我多天真I promise you a heart you'd promise to keep.我本应承诺给你一颗心 你答应将要接受Kiss my eyes and lay me to sleep. 轻吻我的眼睛 让我沉醉Kiss my eyes and lay me to sleep. 轻吻我的眼睛 让我沉醉Kiss my eyes and lay me to sleep轻吻我的眼睛 让我长眠……

早就想要了,谢啦!

这个都能译。。。。。。。顶

有点水平啊

谢谢啦~~~嘿嘿

thanks~

好~

这首比较短，但给人感觉很震撼
我是在超人前传 第六季的第9集片尾 听到这首歌的，配上剧情，lex 在忽明忽暗中 缓步走过，非常震撼

LZ帮忙翻译Summer shudder啊还有37mm

这贴坟的

入坑作！就是因为这首歌知道的AFI

啊啊啊啊好喜欢这歌

来膜拜一下

我刚刚突然看到了前面的日期 我开始还以为这吧突然活了

同入坑作 没想到吧里这么冷清挖个坟

时隔一年再度挖坟 真的超喜欢这首