已经想知道sum应该翻译成什么好
sum41吧
全部回复
仅看楼主
level 10
life我是平凡
楼主
像度娘上的：魔数41什么鬼
sum不是函数语言吗？加法41？不对啊，求解
2015年10月06日 07点10分
1
level 8
陶宗彦
色魔41
2015年10月06日 08点10分
2
life我是平凡
2015年10月06日 09点10分
level 12
儒雅的洋芋
Sum41=So Unbelievable Magic 41≈魔术41≈魔数41
2015年10月06日 11点10分
4
life我是平凡
魔术，，，，，魔数，，，，，小D中文十级
2015年10月06日 11点10分
儒雅的洋芋
@life我是平凡
小D懂中文？
这只是台湾那儿翻译啦
2015年10月06日 13点10分
level 14
devine💨
总数
2015年10月06日 12点10分
5
level 14
devine💨
哈哈哈
2015年10月06日 12点10分
6
level 11
Conman♤
说好的离夏天还有41天呢
2015年10月06日 12点10分
7
life我是平凡
什么狗血剧情，小D说我才不鸟这种小清新
明明是离放假还有41天
2015年10月06日 14点10分
Conman♤
@life我是平凡
好想法，可以的小伙子
2015年10月06日 15点10分
level 7
湿纸巾很白
同楼上
2015年10月06日 14点10分
8
level 8
Envy丨
summer 41七楼正解
_你那么帅，我只想和你睡觉。
2015年10月06日 14点10分
9
level 11
宇文靖雪
据说加拿大有一个假，叫做夏天的假
2015年10月06日 16点10分
10
level 13
-灵魂导师-
离夏天还有41天时成立的乐队，全称summer 41
2015年10月06日 16点10分
11
level 11
缘封于此
离加工资还有41天如何？
2015年10月08日 01点10分
13
level 11
狐竺在此
是么41
2015年10月08日 10点10分
14
life我是平凡
2015年10月08日 15点10分
level 8
15不是小五º
宿命41
2015年10月08日 15点10分
15
15不是小五º
魔教41
2015年10月08日 15点10分
level 11
狐竺在此
失眠41
神墓41
算命41
三毛41
傻冒41
2015年10月10日 09点10分
16
level 11
狐竺在此
死么41
傻么41
2015年10月10日 10点10分
17
level 11
狐竺在此
熟吗41
色吗41
三秒41
四秒41
十秒41
2015年10月10日 10点10分
18
level 2
哎呀咿呀哟
对啊，中国叫sum41什么？
2015年11月03日 02点11分
19
1
![[喷]](/static/emoticons/u55b7.png)
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[惊哭]](/static/emoticons/u60cau54ed.png)
![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
这只是台湾那儿翻译啦
![[委屈]](/static/emoticons/u59d4u5c48.png)
